Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "ereloon." Bekijk alle definities.
honorarium van artsen, advocaat, architect,…
vnw: honorarium
woorden-org.: Belg.
zie ook ereloonsupplement
Hangt het ereloon van de chirurg af van een eenpersoonskamer of niet?
Hij heeft van de rechter gelijk gekregen. Alleen was het ereloon van zijn advocaat hoger dan de schadevergoeding die hij toegewezen gekregen heeft. Hij is er vet mee.
Bovenop het basistarief voor een verstrekking kan elke betrokken arts u een supplement op zijn ereloon aanrekenen. (mznl.be)
Ereloon wordt als ‘purisme’ bestempeld, dat wil zeggen dat het een soort tegen wil en dank alternatief is voor een van het Frans afgeleid SN woord (SN: honorarium, FR honoraire)
Dus, om ‘de taallogica’ toch nog maar eens te schetsen:
Gebruiken we voor een SN woord een van het Frans afgeleid alternatief dan is het niet goed WANT een gallicisme.
Gebruiken we voor een van het Frans afgeleid woord een ‘vernederlandst’ alternatief is het ook niet goed WANT een purisme.
Kortom, eigenlijk is het nooit goed en zijn die zogezegde argumenten dus niet terzake doend.
Het zou eerlijker zijn moesten ze zeggen: Het is niet goed want het is geen SN. En wat is SN? Hetgeen goed is. Substitutie leidt dan tot: Het is niet goed want het is niet goed. Basta.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
