Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    sant in eigen land zijn

    De beschrijving van deze term werd 3 keer aangepast.

    Versie 3

    sant in eigen land zijn
    (uitdr.)

    in de eigen omgeving niet gewaardeerd worden

    vnw: niemand is sant in eigen land/geen sant in eigen land: een profeet wordt in zijn eigen land niet geëerd, iemand die een buitengewone prestatie heeft geleverd wordt in zijn omgeving dikwijls niet erkend

    Van Dale 2020 online: BE: nie­mand is sant in ei­gen land, geen sant in ei­gen land zijn

    Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 5; Vlaamsheid: 5

    sant = sint

    etymologiebank.nl: Belg.

    Hij is wereldberoemd, maar niemand kent hem hier. Ja, zo gaat dat, hij is gene sant in eigen land.

    Rubens, Bruegel en Van Eyck zijn internationaal bekend, maar geen sant in eigen land. Zo blijkt uit een studie. (vrt.be)

    Olivier Rochus is momenteel sant in eigen land. Of toch zeker in Bergen (demorgen.be)

    De jury van de ‘Sant in eigen land’-prijs toerde dinsdag door Dendermonde, op zoek naar de beste bedrijven en de bedrijven met het beste project (standaard.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 23 Feb 2025 15:55
    0 reactie(s)

    Versie 2

    sant in eigen land zijn
    (uitdr.)

    in de eigen omgeving niet gewaardeerd worden

    Van Dale 2020 online: BE: nie­mand is sant in ei­gen land, geen sant in ei­gen land zijn

    sant = sint

    etymologiebank.nl: Belg.

    Hij is wereldberoemd, maar niemand kent hem hier. Ja, zo gaat dat, hij is gene sant in eigen land.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 23 Apr 2020 20:34
    0 reactie(s)

    Versie 1

    sant in eigen land zijn
    (uitdr.)

    in de eigen omgeving niet gewaardeerd worden

    sant = sint

    etymologiebank.nl: Belg.

    Hij is wereldberoemd, maar niemand kent hem hier. Ja, zo gaat dat, hij is gene sant in eigen land.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 22 Nov 2012 11:07
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.