Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "straf." Bekijk alle definities.
1. dik, stevig, stug; wordt gezegd van een baard (algemeen)
2. sterk, kras (algemeen)
3. zwaargebouwd, fors, krachtig (niet algemeen)
4. knap, verstandig (informeel)
Van Dale online: Belgisch-Nederlands
2: DS2015 sterk, nauwelijks aanvaardbaar: standaardtaal
1. Mijn schoonbroer heeft een straffe baard. Hij moet zijn eigen (eigen, zijn ~) 2x per dag scheren.
2. Straffe koffie is het best om rap wakker van te worden. (K. Norel)
3. Jerommeke en John Massis zaliger, zijn straffe kerels.
In ‘De nieuwe Antwerpenaar’ (gazetteke) schrijft men dat brandweerman Dries een straffe vent is want hij fietst elke dag 224 kilometer, door weer en wind.
4. Onze Kevin is altijd straf in wiskunde geweest.
> andere betekenis van straf
op woorden.org: straf
erg, hevig streng borstelig, stug fors, krachtig, sterk, zwaargebouwd bekwaam, ervaren, goed, knap, slim brutaal, kras, vrijpostig strak, stijf godsgericht, kastijding, penaliteit, straffe, afstraffing, bestraffing, boete, douw, kwelling, loon, ongemak, ontbering, penitentie, ramp, vergelding
Misschien is straf in (sommige van) de aangehaalde betekenissen wel SN. Maar ik kan me voorstellen dat het meer in VL gebruikt wordt, misschien ook in typische idiomatische verbindeningen: (bv. madam, straffe ~)
’t Zou straf zijn moest het niet waar zijn.
Ik vind dat wel straf: eerst zegde ’t een en nu zegde ’t ander.
Ge hebt dat te straf aangespannen, ik krijg dat niet meer los. (te strak aangespannen)
Volgens VD online geen SN maar algemeen Belgisch Nederlands. Ik voeg het toe.
K. Norel (Nederlander) schrijft in een reisverslag over België dat: “de koffie is in België straf en niet sterk zoals in Nederland”
3. zwaargebouwd, fors, krachtig: niet gebruikt in Antwerpen.
In de Kempen wel?
jazeker Bon,
vb
dat is en gast met straffe spieren; zijn bisceps is heel straf.
Zij heeft een straffe buik (iem met een strakke, stevige buikspieren)
Die baby zit goed in ’t vel want hij heeft straffe beentjes en armkes.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
