Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De beschrijving van deze term werd 2 keer aangepast.
verborgen leed (Maasland: ’t leid geit op zien zondigs)
Es-te Sjang en Marie zuus loupe zouws-te neet zigke dat ze ein kènjd verloare höbbe. Doa geit ’t leid geit op zien zondigs.
Als je Jean en Marie ziet lopen zou je niet zeggen dat ze een kind verloren hebben. Het is verborgen leed.
verborgen leed (lett. het leed gaat op zijn zondags)
Es-te Sjang en Marie zuus loupe zouws-te neet zigke dat ze ein kènjd verloare höbbe. Doa geit ’t leid geit op zien zondigs.
Als je Jean en Marie ziet lopen zou je niet zeggen dat ze een kind verloren hebben. Het is verborgen leed.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.