Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    passeren

    De beschrijving van deze term werd 14 keer aangepast.

    Versie 14

    passeren
    (ww. passeerde, gepasseerd)

    doorgeven

    < Frans: passer

    vnw: een schotel/de soep enz. passeren:, een schotel, de soep enz. doorgeven

    Van Dale 2018 over­gan­ke­lijk werk­woord • heeft ge­pas­seerd
    niet al­ge­meen van hand tot hand doen gaan
    = door­ge­ven
    pas­seer mij s.v.p. even die scho­tel

    zie andere definities van passeren

    Wilt ge het zout eens passeren?

    Regio Antwerpen
    Bewerking door Georges Grootjans op 23 Sep 2024 06:29
    7 reactie(s)

    Versie 13

    passeren
    (ww. passeerde, gepasseerd)

    doorgeven

    < Frans: passer

    Van Dale 2018 over­gan­ke­lijk werk­woord • heeft ge­pas­seerd
    niet al­ge­meen van hand tot hand doen gaan
    = door­ge­ven
    pas­seer mij s.v.p. even die scho­tel

    zie andere definities van passeren

    Wilt ge het zout eens passeren?

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 24 Sep 2018 17:39
    7 reactie(s)

    Versie 12

    passeren
    (ww. passeerde, gepasseerd)

    doorgeven

    < Frans: passer

    Van Dale 2018 over­gan­ke­lijk werk­woord • heeft ge­pas­seerd
    niet al­ge­meen van hand tot hand doen gaan
    = door­ge­ven
    pas­seer mij s.v.p. even die scho­tel

    zie andere definities van passeren

    Wilt ge het zout eens passeren?

    Regio Antwerpen
    Bewerking door fansy op 01 Aug 2018 23:40
    7 reactie(s)

    Versie 11

    passeren
    (ww. passeerde, gepasseerd)

    doorgeven

    < Frans: passer

    Van Dale 2018 over­gan­ke­lijk werk­woord • heeft ge­pas­seerd
    niet al­ge­meen van hand tot hand doen gaan
    = door­ge­ven
    pas­seer mij s.v.p. even die scho­tel

    Wilt ge het zout eens passeren?

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 07 Jul 2018 23:09
    7 reactie(s)

    Versie 10

    passeren
    (ww. passeerde, gepasseerd)

    doorgeven

    < Frans: passer

    Van Dale 2018 over­gan­ke­lijk werk­woord • heeft ge­pas­seerd

    niet al­ge­meen van hand tot hand doen gaan
    = door­ge­ven
    pas­seer mij s.v.p. even die scho­tel

    Wilt ge het zout eens passeren?

    Regio Antwerpen
    Bewerking door fansy op 07 Jul 2018 20:09
    7 reactie(s)

    Versie 9

    passeren
    (ww. passeerde, gepasseerd)

    doorgeven

    → Fr. passer

    Van Dale 2018 over­gan­ke­lijk werk­woord • heeft ge­pas­seerd
    niet al­ge­meen van hand tot hand doen gaan
    = door­ge­ven
    pas­seer mij s.v.p. even die scho­tel

    Wilt ge het zout eens passeren?

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 07 Jul 2018 17:26
    7 reactie(s)

    Versie 8

    passeren
    (ww. passeerde, gepasseerd)

    doorgeven

    → Fr. passer

    Van Dale 2018 over­gan­ke­lijk werk­woord • heeft ge­pas­seerd
    niet al­ge­meen van hand tot hand doen gaan
    = door­ge­ven
    pas­seer mij s.v.p. even die scho­tel

    Wilt ge het zout eens passeren?

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 07 Jul 2018 17:22
    7 reactie(s)

    Versie 7

    passeren
    (ww. passeerde, gepasseerd)

    doorgeven

    → Fr. passer

    Van Dale 2018 over­gan­ke­lijk werk­woord • heeft ge­pas­seerd
    niet al­ge­meen van hand tot hand doen gaan
    = door­ge­ven

    pas­seer mij s.v.p. even die scho­tel

    Wilt ge het zout eens passeren?

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 07 Jul 2018 17:22
    7 reactie(s)

    Versie 6

    passeren
    (ww. passeerde, gepasseerd)

    doorgeven

    → Fr. passer

    Wilt ge het zout eens passeren?

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 15 Jun 2016 18:23
    7 reactie(s)

    Versie 5

    passeren
    (ww. passeerde, is gepasseerd)

    doorgeven
    voorbijgaan (staat in Van Dale)
    voorbijkomen (staat in Van Dale)

    → Fr. passer

    VD
    pas·se·ren -seerde, h, i gepasseerd 1 voorbijgaan: mag ik even ~?; (sp) een tegenstander ~ met de bal voorbijgaan 2 gebeuren 3 overtrekken, overgaan: een brug ~ 4 bij een benoeming overslaan: zich gepasseerd voelen tekortgedaan 5 tekenen: een akte voor (of: bij) de notaris ~

    Wilt ge het zout eens passeren?
    Mag ik eens passeren, alstublief? (SN)
    Ik passeerde in de buurt en ik spring eens binnen. (SN)

    Regio Antwerpen
    Bewerking door Flipper op 26 Oct 2010 18:56
    7 reactie(s)

    Versie 4

    passeren
    (ww. passeerde, is gepasseerd)

    doorgeven
    voorbijgaan (staat in Van Dale)
    voorbijkomen (staat in Van Dale)

    → Fr. passer

    Wilt ge het zout eens passeren?
    Mag ik eens passeren, alstublief? (SN)
    Ik passeerde in de buurt en ik spring eens binnen. (SN)

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 24 Oct 2010 16:36
    7 reactie(s)

    Versie 3

    passeren
    (ww. passeerde, is gepasseerd)

    voorbijgaan, voorbijkomen, doorgeven

    → Fr. passer

    Mag ik eens passeren, alstublief?
    Ik passeerde in de buurt en ik spring eens binnen.
    Wilt ge het zout eens passeren?

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 12 Sep 2010 18:26
    7 reactie(s)

    Versie 2

    passeren
    (ww. passeerde, is gepasseerd)

    voorbijgaan, voorbijkomen, doorgeven

    → Fr. passer (transparant woord)

    VD
    pas·se·ren2 (overgankelijk werkwoord)
    1 (ook absoluut; passeerde, heeft/is gepasseerd) voorbijgaan

    Mag ik eens passeren, alstublief?
    Ik passeerde in de buurt en ik spring eens binnen.
    Wilt ge het zout eens passeren?

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door Flipper op 05 Mar 2008 00:16
    7 reactie(s)

    Versie 1

    passeren
    (ww. passeerde, is gepasseerd)

    voorbijgaan, voorbijkomen, doorgeven

    → Fr. passer (transparant woord)

    Mag ik eens passeren, alstublief?
    Ik passeerde in de buurt en ik spring eens binnen.
    Wilt ge het zout eens passeren?

    Regio Antwerpen
    Bewerking door haloewie op 13 Jan 2008 23:41
    7 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.