Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    nakend

    Dit is slechts 1 definitie voor "nakend." Bekijk alle definities.

    nakend
    (onvoltooid deelwoord van 'naken')

    In België alleen in de betekenis ‘naderend’, ‘nabij’.
    In Nederland komt het woord ook voor in die betekenis, maar minder frequent (voornamelijk in krantenkoppen).

    vnw: aanstaand, dichtbij komend

    De in Nederland ingeburgerde betekenis ‘(half)naakt’ is in België ongebruikelijk of in ieder geval weinig gebruikelijk.

    zie ook naken, nakende, nakend zijn

    Voorbeeld van de betekenis voor het hele taalgebied:
    “En die overheid zet dus zwaar in op investeringen in het spoor. Een beslissing die maar weinig individuele investeerders zouden maken, gezien de risico’s verbonden met de nakende komst van de zelfrijdende auto en de exponentiële stijging van het gebruik van mobiele apps voor autodelen.” – De Tijd – 4-06-2015

    Toch zorgt de nakende winter voor heel wat onrust. (radio1.be)

    Voorbeeld van de typisch Nederlandse betekenis:
    “De kattenkunstenares is de eerste vrouw die nakend een kalender vulde en daar zelf geld op bij moest leggen.” – Geenstijl.nl – 22-04-2013

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door F-Peeters en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (26 Feb 2024 08:38)

    👍
    272

    Reacties

    Als ik het goed begrijp heeft een nakende Sinterklaas in VL en NL toch een ietwat verschillende betekenis?

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 08 Jun 2015 19:53

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.