Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "sloorbiet." Bekijk alle definities.
koolraap,
sloorbiet werd geteeld als voedsel voor de dieren
zie ook de andere definitie van sloorbiet
regio’s: Midden-Limburg en Noord-Limburg
Kato, een vrouw uit onze geburen bracht eens bij moeder drie geschilde sloorbieten voor de koe. (www.volksverhalenbank.be)
De Duitse aardappel werd, toen de voedselschaarste nog nijpender werd, door koolraap vervangen, die afhankelijk van de streek ook wel sloorbiet of stekereep werd genoemd. (googlebooks.be; het huis in de Rothschildstraat)
Stekereep is een dialect uit de Nederlandse gemeente Marken. (google: 5, http://www.gemeentemarken.nl/)
Niet gekend in Vlaanderen (google: 0)
Sloorbiet is een Kempens woord voor koolraap en komt voor in Herselt, Westerlo, Veerle, Averbode, Diest en Zelem.
Vanwaar Limburg? Vrienden uit Tongeren en Sint-Truiden kennen het nog geen eens.
Door dit kaartje van het Meertens Instituut:
http://www.meertens.knaw.nl/pland/trefwoord.php?nederlandse_naam=Koolraap&trefwoord=sloorbiet
Had ik ook geraadpleegd: http://www.meertens.knaw.nl/pland/trefwoord.php?nederlandse_naam=Knolraap&trefwoord=sloorbiet
De desbetreffende regio’s staan in het lemma apart vermeld.
Helemaal juist is het nog niet want naar het schijnt is koolraap (Brassica napus) niet hetzelfde als knolraap Brassica rapa).
Koolraap werd sloorbiet genoemd in Limburg: Noord en Zuid.
Knolraap werd sloorbiet genoemd in de Kempen.
Voor mij persoonlijk is het niet erg. Het klopt wel niet, maar ik ga het laten rusten. Ik kan niet bezig blijven met die rapen.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
