aanstootgevend

aanstootgevend

(label)

Taal evolueert samen met de maatschappelijke ontwikkelingen. Woorden en uitdrukkingen, zowel historische als actuele, die kunnen refereren naar gender, etniciteit of seksuele oriëntatie en die in de huidige tijd als kwetsend of beledigend ervaren worden of kunnen worden, labelen we met ‘aanstootgevend’. Door deze label te gebruiken nemen we geen enkel standpunt in hieromtrent, maar registreren objectief de maatschappelijke gevoeligheden in de taal.

23

Ik heb de omschrijving ‘beperkt’ naar de context ‘gender, etniciteit en seksuele oriëntatie’ omdat dit momenteel de domeinen zijn waar de maatschappelijke discussie gevoerd wordt. Er zijn immers vele woorden die kunnen kwetsen. Als ik iemand kletskop noem dan kan dat die individuele persoon kwetsen of zelfs een groep personen. Maar over dergelijk taalgebruik is er momenteel geen maatschappelijke discussie, dus labelen we die woorden niet. Kortom, de toetssteen om de label ‘aanstootgevend’ te gebruiken is de maatschappelijke discussie die over dergelijk mogelijk kwetsend of beledigend taalgebruik bestaat. Niet een individuele appreciatie.