Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "regenscherm." Bekijk alle definities.
paraplu
Woordenboek der Nederlandsche Taal:. In het algemeen: iets dat tegen den regen beschermt.
2. In het bijzonder: paraplu. In de spreektaal is het noch in Noord-Nederland noch in Zuid-Nederland gebruikelijk; het is een schrijftaalwoord dat zich, vooral in het Zuiden maar ook in het Noorden, als purisme of als stilistische variant naast paraplu in zekere mate gehandhaafd heeft.
DS2015: geen standaardtaal
zie ook verzamellemma kledij
Ik zal mijn regenscherm meenemen, want het gaat precies beginnen regenen.
Dit is duidelijk een Germanisme.
==> Der Regenschirm
en paraplu is duidelijk een gallicisme
Hoeft geen germanisme te zijn. Het is wel mogelijk om zo’n woord te verzinnen ook zonder buitenlandse inspiratie (dad hebben de Duitsers immers wrs gedaan)
jammer
Jammer dat het woord regenschuiler het ook niet gehaald heeft…..
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.