Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De beschrijving van deze term werd 27 keer aangepast.
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht (informeel)
syn.: smoel
Woordenboek der Nederlandsche Taal: znw. onz., mv. bakkesen; verkl. bakkesje.
Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis
C.H.Ph. Meijer (1919),Woorden en uitdrukkingen:
Bakkes, ook bakhuis, in België: gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis
Van Dale online: bakkes zelfstandig naamwoord: het, mv. bakkesen
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht (informeel)
syn.: smoel
Woordenboek der Nederlandsche Taal: znw. onz., mv. bakkesen; verkl. bakkesje.
Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis
C.H.Ph. Meijer (1919),Woorden en uitdrukkingen:
Bakkes, ook bakhuis, in België: gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis
Van Dale online: bakkes zelfstandig naamwoord: het, mv. bakkesen
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
Kijk nu eens naar die bakkes! (regio?)
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht (informeel)
syn.: smoel
Van Dale online: bakkes zelfstandig naamwoord: het, mv. bakkesen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: znw. onz., mv. bakkesen; verkl. bakkesje.
Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis
C.H.Ph. Meijer (1919),Woorden en uitdrukkingen:
Bakkes, ook bakhuis, in België: gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
Kijk nu eens naar die bakkes! (regio?)
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht (informeel)
syn.: smoel
VD online: bak·kes zelfstandig naamwoord: het, mv. bakkesen
WNT: znw. onz., mv. bakkesen; verkl. bakkesje.
Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis
C.H.Ph. Meijer (1919),Woorden en uitdrukkingen:
Bakkes, ook bakhuis, in België: gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
Kijk nu eens naar die bakkes! (regio?)
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht (informeel)
syn.: smoel
VD online: bak·kes zelfstandig naamwoord: het, mv. bakkesen
WNT: znw. onz., mv. bakkesen; verkl. bakkesje.
Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis
C.H.Ph. Meijer (1919),Woorden en uitdrukkingen:
Bakkes, ook bakhuis, in België: gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
Kijk nu eens naar die bakkes! (regio?)
(informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
Volgens officiële bron luidt de aanwijzing naar de bakkes: die bakkes.
VD online: bak·kes zelfstandig naamwoord: het, mv. bakkesen
WNT:
Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
Kijk nu eens naar die bakkes!
(informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
Volgens officiële bron luidt de aanwijzing naar de bakkes: die bakkes.
WNT:
Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
Kijk nu eens naar die bakkes!
(informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
Volgens officiële bron luidt de aanwijzing voor de bakkes: die bakkes.
WNT:
Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
(informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
Volgens officiële bron luidt de aanwijzing voor de bakkes: die bakkes.
WNT:
Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
(informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
WNT:
Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
(informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
WNT:
Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
(informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
C.H.Ph. Meijer (1919), Woorden en uitdrukkingen
Bakkes, ook bakhuis, in België alleen het laatste; = gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis. (etymologiebank.nl)
WNT: bak > bakke, znw. vr., kaakbeen
bakkes zal uit een mv. bakkens ontstaan zijn (Franck): vb. De halfter ofte muylbant, die op de backens der beesten blijft,…(1688)
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
(informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
C.H.Ph. Meijer (1919), Woorden en uitdrukkingen
Bakkes, ook bakhuis, in België alleen het laatste; = gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
(etymologiebank.nl)
WNT: bak > bakke, znw. vr., kaakbeen
bakkes is uit een mv. bakkens ontstaan: vb. De halfter ofte muylbant, die op de backens der beesten blijft,…
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
(informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
C.H.Ph. Meijer (1919), Woorden en uitdrukkingen
Bakkes, ook bakhuis, in België alleen het laatste; = gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
(etymologiebank.nl)
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
C.H.Ph. Meijer (1919), Woorden en uitdrukkingen
Bakkes, ook bakhuis, in België alleen het laatste; = gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
(etymologiebank.nl)
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
C.H.Ph. Meijer (1919), Woorden en uitdrukkingen
Bakkes, ook bakhuis, in België alleen het laatste; = gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
(etymologiebank.nl)
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
C.H.Ph. Meijer (1919), Woorden en uitdrukkingen
Bakkes, ook bakhuis, in België alleen het laatste; = gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
(etymologiebank.nl)
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
C.H.Ph. Meijer (1919), Woorden en uitdrukkingen
Bakkes, ook bakhuis, in België alleen het laatste; = gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
(etymologiebank.nl)
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht, iemand met een groot, dik gezicht.
WNT, WFT:
1) (1546 ‘aangezicht’) van Middelnederlands backe (wang)+ kinnebacke (kinnebak) + huus (huis) – (volkstaal) gezicht
Bakkes in deze betekenis was vroeger in BE niet in gebruik
2) 1852? Bakkes, mond, bek, muil.
Bakkes, tige plat for mûle. G. POSTMA, Hs XIV, 9, 1901.
— Iepenje jouw bakkes oppen nij. R. POSTHUMUS, storm, 46, 1852. Jonge, lûk net sa’n raer bakkes! 1977.
3) vanaf midden 16de e.:
Een bakkes of kaken als een trompetblazer: een bol gezicht, bolle wangen. Thans in Antw. en gewest. in Zeel.
Verg. trompetkaken. Kaken gelijk ’nen trompetblazer, zeer dik, CORN.-VERVL. 2095 1906.
’n Bakkes az ’n trompetblaezer, Wdb. Ze. Dial. 997 a 1964.
?— Vandaar overdr. voor: iemand met bolle wangen of een groot, dik gezicht.
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht, iemand met een groot, dik gezicht.
WNT, WFT:
1) (1546 ‘aangezicht’) van Middelnederlands backe (wang)+ kinnebacke (kinnebak) + huus (huis) – (volkstaal) gezicht
Bakkes in deze betekenis was vroeger in BE niet in gebruik
2) 1852? Bakkes, mond, bek, muil.
Bakkes, tige plat for mûle. G. POSTMA, Hs XIV, 9, 1901.
— Iepenje jouw bakkes oppen nij. R. POSTHUMUS, storm, 46, 1852. Jonge, lûk net sa’n raer bakkes! 1977.
3) vanaf midden 16de e.:
Een bakkes of kaken als een trompetblazer: een bol gezicht, bolle wangen. Thans in Antw. en gewest. in Zeel.
Verg. trompetkaken. Kaken gelijk ’nen trompetblazer, zeer dik, CORN.-VERVL. 2095 1906.
’n Bakkes az ’n trompetblaezer, Wdb. Ze. Dial. 997 a 1964.
?— Vandaar overdr. voor: iemand met bolle wangen of een groot, dik gezicht.
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht, iemand met een groot, dik gezicht.
1) (1546 ‘aangezicht’) van Middelnederlands backe (wang)+ kinnebacke (kinnebak) + huus (huis) – (volkstaal) gezicht
Bakkes in deze betekenis was vroeger in BE niet in gebruik
2) 1852? Bakkes, mond, bek, muil.
Bakkes, tige plat for mûle. G. POSTMA, Hs XIV, 9, 1901.
— Iepenje jouw bakkes oppen nij. R. POSTHUMUS, storm, 46, 1852. Jonge, lûk net sa’n raer bakkes! 1977.
3) vanaf midden 16de e.:
Een bakkes of kaken als een trompetblazer: een bol gezicht, bolle wangen. Thans in Antw. en gewest. in Zeel.
Verg. trompetkaken. Kaken gelijk ’nen trompetblazer, zeer dik, CORN.-VERVL. 2095 1906.
’n Bakkes az ’n trompetblaezer, Wdb. Ze. Dial. 997 a 1964.
?— Vandaar overdr. voor: iemand met bolle wangen of een groot, dik gezicht.
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
(1546 ‘aangezicht’) van Middelnederlands backe (wang) + huus (huis)
(volkstaal) gezicht
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
het bakkes
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
