Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "gestelde lichamen." Bekijk alle definities.
hoge gezagsdragers, prominenten, de gestelde machten
opm: waarschijnlijk steeds met het lidwoord erbij: ‘de gestelde lichamen’
< Frans: corps constitués
corps heeft hier niet de betekenis van lichaam, maar van een ‘corps’ dat bij wet is samengesteld
vnw: de gestelde lichamen: de hoogste gezagsdragers
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
De gestelde lichamen zaten vooraan bij het schouwspel.
Voor de middag kwamen de gestelde lichamen langs bij het diamanten paar met de nodige bloemen, diploma’s en een medaille van de stad Antwerpen die gepersonaliseerd is. (sic)
In 2010 zei de taaladviseur van de vrt hierover nog:
“In de Grote Van Dale kun je lezen dat gestelde lichamen slecht Nederlands is voor gestelde machten en gestelde overheden.” (http://www.deredactie.be/cm/vrtnieuws/binnenland/1.702991)
Mag ik hopen dat er toen nog niet de label Belgisch-Nederlandsbijstond? Want als Belgisch-Nederlands synoniem is voor slecht Nederlands….???
We houden er wel een mop aan over:
Jean: Gerda, kijk de gestelde lichamen op het te deum.
Gerda: ’t Interesseert me niet, Jean. Mijn lichaam is ongesteld vandaag.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.