akse

akse

(de ~ (v.), ~s)

aandeel

< Latijn: actio

vaak schertsend: ergens akses hebben: er gaan vrijen

339

4
de actiën/acties
(archaïsch) aandeel in een onderneming

Klopt inderdaad voor de (vnl. figuurlijke) betekenis, maar niet wat het meervoud en de uitspraak (‘actiën’) betreft – lijkt me.

Hebben jullie altijd -e waar het AN een onbeklemtoonde -ie heeft (da’s het geval in het Antwerps)? Het meervoud op -iën is waarschijnlijk gewoon verdwenen net zoals de meeste andere (“sieradiën”…)

Inderdaad levert onbetoonde ie in onze streek steevast -e op – als er een uitzondering in me opkomt, zijt ge de eerste om het te vernemen ;)
statie = staose
speculatie = spikelaose
occasie = okkaozje
schalie = sjolzje
Italië = Itolzje
medalie = medolzje
politie = (de) plisse
evolutie = evoluûse
januaare, februaare …
vgl. draperie, sél(d)erie, hêrmenie … (telkens gerekte -ie)
Zal overal wel een beetje het geval zijn, veronderstel ik.

Hoe komt dat uw streepkes nie “afgeven”, en de mijn wel, Gryt?
Of is het die gedachtestreep die het ’m doet? – Zal in ’t vervolg n-dash proberen …

Tof om te zien dat het duidelijk wijdverspreid is :) De spelling kan trouwens blijven zoals ze nu is vind ik

Het zal idd de gedachtestreep zijn, maar ik weet niet hoe ik ze heb kunnen produceren :P

hoe zegde gulder trouwens “versie”? verzje?