komaf

komaf

(zn. m., geen mv.)

1) afkomst
Van Dale 1995, gewestelijk: afkomst, afstamming, plaats,…
2) allooi
3) opvoeding, voorgeschiedenis,…

Van Dale online 2016: komaf
af­stam­ming
iem. van ho­ge, van la­ge kom­af
iem. van goe­de, een­vou­di­ge kom­af

341

ai, ik heb komaf (van haloewie, 6 jan 2008) geklasseerd in het SN archief. Het staat ongemarkeerd in gvd, gratis wb en de online vd. Het wordt ook gebruikt door Nederlanders op Google.
Zou dit een evolutie van het woord betekenen of een vergissing van het woordenboek? (of heb ik mij ergens vergist?)

gvd 2005:
1.afstamming
1.iem. van hoge, van lage komaf
1.iem. van goede, eenvoudige komaf
ook als tweede lid in samenst. als de volgende, waarin het eerste lid een sociale klasse noemt
arbeiderskomaf, boerenkomaf, burgerkomaf

komaf maken met iets is alleszins vlaams

@ de Bon – Ai, dat is geen erg. Komaf als “afkomst” is duidelijk SN bevonden, dus afgevoerd. Daar heb ik niets op tegen.
@ Grytolle. Als komaf maken met iets alleszins Vlaams is, dan moet ge niet bij de pakken blijven zitten. Ik zal er eens komaf mee maken. Georges zal er niet mee opgezet zijn. Dat schrijf ik op de bil van wiki. Als hij niet akkoord gaat, moet hij maar overschrijven.
zie ook opgezet, ermee ~ zijn en komaf, er ~ mee maken

Haloewie, dat is niet serieus. Ge moogt in ne wiki iets toevoegen, wijzigen en al wat ge maar wilt. Maar een lemma veranderen door een nieuw lemma dat er niks mee vandoen heeft is niet fair. En zeggen dat ik het gerust terug mag overschrijven is ook maar voor te kloten: Dat kost me wel een kwartier tijd. Ik kan namelijk niet tippen. Er zijn hier al genoeg clowns die zomaar wat doen. Zoiet is u ni waardig Haloewie. Als ge argumenten hebt om te zeggen dat komaf niet SN is, geef die argumenten dan. Volgens mij kunt ge over betekenis (1) discussieren, maar (2) en (3) zijn volgens mij zo Vlaams als ne pistolee (om ook eens een nieuwe uitdrukking te lanceren).

@de Bon: Sorry, ge moet me geloven dat ik het (her)invoeren van ‘komaf’ niet expres gedaan heb. (Dat is wel een beetje het probleem met die zogenaamde zak: die is uit het oog.)
Anderzijds ben ik van mening dat het Vlaamse komaf de ‘afkomst, afstamming’ van VD overstijgt (zie voorbeelden).

Lap, daar gaan we weer. Ik dacht twee vliegen in één klap te slaan – Komaf is toch SN en de tussenkomst blijft bewaard (werk gespaard voor de Bon) – en ik maak er “komaf mee maken” van, op aangeven van Grytolle, maar dat was buiten de waard gerekend. Survival of the fittest. Ik overschrijf nooit een tweede keer. Ik laat het oordeel aan de geschiedenis.

Als komaf afstamming, afkomst, oorsprong betekent, dan is het standaardtaal. In oneigenlijk gebruik, afgeleid hiervan(van de 1e betekenis afkomst), komt het enkel in België voor. Het kwaliteitsgehalte van de persoon (de legeringsverhouding goud/zilver tgo andere metalen in munten = alliage < Fr. lier)d.i. genen en karakter, en de opvoeding/ervaringsdeskundigheid, contacten van de persoon zijn sterk geliëerd/verbonden met de afkomst, het sociale niveau van zijn oorsprong, hoewel de uitzonderingen de regel bevestigen. (arbeiderskinderen bezetten leidinggevende posities, kinderen van hoogwaardigheidsbekleders of hogere beroepen vallen soms heel laag) Het heeft allemaal te maken met waarden en beoordeling. Dat is dansen op een slappe koord.

Het is niet de eerste keer dat ik een lemma overschreven heb, Georges, in de tijd dat er geen lemma’s konden verwijderd worden. Het is geen kwestie van waardigheid. Clowns en narren maken van hun positie gebruik om te zeggen en te doen, wat anderen niet durven. Meestal komt er dan geen reactie en is het incasseren of onverschilligheid. Wiki biedt de mogelijkheid. Mijn verontschuldiging voor het meerwerk van intikken. Oefening baart kunst. (emoticon)

Misschien ben ik niet duidelijk genoeg. Ook in tweede en derde betekenis is komaf SN wat mij betreft. Ook al trap ik daarmee op zere tenen en ben ik niet diplo. Ik stel mij dus kwetsbaar op en laat het aan Grytolle om zijn “komaf, er ~ mee maken” in een nieuw trefwoord te kopiëren. De eer is aan jullie.

Haloewie, uw argumentatie om er SN van te maken trekt op geen botten. Als volgens u de voorbeelden 2 en 3 komaf gebruikt is zoals in VD omschreven, dan weet ik het ook niet meer. Den John is ne goeie schaker, ge moet al van goeie komaf zijn om hem te kunnen kloppen. Dat betekent dat uw schaakallooi voldoende hoog moet zijn. Als gij dat nog wilt terugbrengen tot de afkomst van den John dan is komaf ook synoniem met eicel om maar eens iets te zeggen.
En nog iet: als ge de techniek van overschrijven placht toe te passen op de lemma’s van clowns en narren zijt ge bedankt voor het compliment.(ook emoticon)