Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
parkeerplaats of standplaats voor moto’s
ook: motorparking (zie voorbeelden)
taaladvies.net: parking is standaardtaal in België
Motoparking is dacht ik 2km uit het centrum? Op het plein mogen wel nog auto’s komen, maar moto’s mogen er niet meer inrijden. (motorpraat.be)
Ook aan het comfort voor de terrasbezoekers is te weinig gedacht, door toe te laten dat er een motoparking tussen de terrassen komt. (groenlummen.be)
Onrechtstreeks ook de reden waarom mijn moto op het werk binnen de poorten staat en niet in de motoparking. (2fast4u.be)
Nood aan veilige afgesloten/overdekte fietsstallingen (Zuidstraat) en motoparkings. (menen.be)
Bij ons twee ruime motoparkingen volledig gescheiden van de auto’s met betonblokken (forum.bmw-mc-vl.be)
Zijn ogen glijden voortdurend af naar de knapste rijwielen op de geïmproviseerde motorparking. (demorgen.be)
parkeerplaats voor fietsen, fietsenstalling
taaladvies.net: parking is standaardtaal in België
NMBS opent nieuwe fietsparking aan station Gent-Sint-Pieters, nu 14.000 plaatsen. (vrt.be)
In Brugge opent morgen op ’t Zand een nieuwe ondergrondse fietsparking inclusief lift. (demorgen.be)
Ook in de fietsenstalling aan de Tiensevest creëren etagerekken 362 extra fietsparkings. (demorgen.be)
Fietsen is in hyperdrukke steden in Japan al langer een trend. Het wordt daar zelfs zo aangemoedigd dat je er de hipste en meest ingenieuze fietsparkingen kan vinden. (demorgen.be)
parkeerkaart
vgl. parking
Je kan je parking betalen met een ticket, een parkingkaart, een online reservatie met nummerplaatherkenning of een app op je smartphone. (visit.antwerpen.be)
De politie werd uiteindelijk teruggefloten, waarop ze zich gerevancheerd heeft: mensen met een parkingkaart werden de toegang tot de parking … (demorgen.be)
Op vertoon van een parkingkaart kan u de parking oprijden. (onderwijs.vlaanderen.be)
Parkingabonnementen voor 1 maand, 3 maanden of 1 jaar (voor bepaalde stations). -. Parkingkaarten (1 dag). • Fietsparking (belgiantrain.be)
pardoes, plotsklaps
vnw: klanknabootsing van iets wat valt of losbrandt: pardoes!, pats!, plof!
De raadsleden hadden maar net hun laatste woordje geplaceerd of voorzitter Gerd Adriaensen sloot pardaf de zitting (belhamel.artexanis.be)
Hij rolt van boem patat pardaf kont over kop de trappen af. (urbanus.be)
En op ien twie drij pardaf, De kuurde schoot er af. (t Vliegerke – Gentse Codex)
Kinderen vallen. Van hun fietsjes. Door te rap willen zijn. Struikelen. Pardaf, de grond op. (wifty.be)
Laatst op het sint-denijsplein
Mijne vlieger was aan ‘t zweve
D’ er kwam een wijf een groot venijn
En ze zei ‘dat mag niet zijn’
Hij hangt te veel in mijne weg
Ze begost er an te sleure
En op een twee drei pardaf
De koorde schoot er af
(’t Vliegerke – Walter De Buck)
Potgrond of potaarde
Wilt u eenvoudig en snel teelaarde en/of potgrond online bestellen? Bekijk het ruime aanbod van teelaarde, potaarde, potgrond, bloemaarde …
(Potgrond.be).
Net zoals de voorbije jaren deelt het gemeentebestuur van Beernem gratis bloemaarde uit aan de inwoners van Beernem die zich inschrijven voor de jaarlijkse bebloemingswedstrijd. (nieuwsblad.be)
Grondsoort: voor een bloempot is gewone klei-leemgrond,(géén bloemaarde), humus, zand, kalk, organisiche meststof en keien noodzakelijk. (wijnton.be)
Goede morgen seizoentjes, De potten en bloemaarde zijn gehaald. ik heb ook nog een zakje witte gladiolenbollen voor 1 euro op de kop getikt. (seniorennet.be)
panelgesprek
vnw: panelgesprek, paneldiscussie
vgl. paneel
Paneelgesprek over algemene economische problemen, Zuid-Limburg, streek van Oudenaarde. (vrt.be)
Paneelgesprek met Sem Thomasson (links) en Afrojack (rechts). (hln.be)
Lezing en paneelgesprek dat werd georganiseerd door de Postuniversitaire Kring Antwerpen Noord’. (ugent.be)
Na petitie en motie waaraan "De Plate ’ haar medewerking verleende had er ook een paneelgesprek plaats in het Ontmoetingscentrum. (vliz.be)
Wij nemen deel aan paneelgesprekken en discussies. Wij leiden, bezinnen en preken ieder zondag. (blog.seniorennet.be)
proper, netjes (in deze betekenis waarschijnlijk verouderd)
uitspraak met doffe e (sjwa)
AN kuis= terughoudend op seksueel vlak
Allee, ik heb gedaan met schuren, we zitten weeral kuis.
(groot) bord voor reclame, protest of een aankondiging
vnw: in België vaak gebruikt voor houten bord
zie reclamepaneel, verkiezingspaneel
In de wei stond een groot paneel tegen de Ventilus hoogspanningslijn die door de Vlaamse regering gepland is.
‘Komt daar nog bij dat je fikse boetes krijgt wanneer je toevallig toch een kleine affiche of een paneel met reclame aan een publieke paal bevestigt’, zegt Pets. (nieuwsblad.be)
paneel waarop partijen reclame voor de verkiezingen maken
SN-NL: verkiezingsbord
vgl. reclamepaneel
Wat weemoedig word ik van het beeld: al die verkiezingspanelen, kriskras langs Vlaamse wegen, druilerig in de regen. (demorgen.be)
Gisteren zijn dieven aan de haal gegaan met de verkiezingspanelen van Thérèse Van Gucht, lijstduwer voor CD&V in Dendermonde. (vrt.be)
Enkele dagen voor de opening schroeven schrijnwerkers nog volop een reusachtig, met teerverf zwart geschilderd verkiezingspaneel in elkaar. (standaard.be)
De wei van een boer, de voortuin van een huis, het gemeenteplein … zowat elke plaats is goed genoeg voor een verkiezingspaneel.
kapot, stuk
in frut zijn, liggen, vallen, …
vgl. frut, in ~ vaneen
Zijn versnellingsbak zal dan ook wel zo goed als in frut zijn. (beyondgaming.be)
Of inderdaad wachten tot ze stukgaan en de kleppen in frut liggen. (forum.politics.be)
De concentratie van onze jongeren ligt in frut. Of daar lijkt het toch naar, als je rond je kijkt. (hbvl.be)
Toch maar effe felaini bellen denk ik zo! Half middenveld is in frut! (hln.be)
“De deur is helemaal in frut”: politie valt per ongeluk binnen in appartement van Jules (nieuwsblad.be)
Als je het mij vraagt kan iedere motor in frut vallen. Der goed voor zorgen en hopen op het beste meer is er niet. (lrocb.be)
kapot, vernield
NL: in barrels, aan gort
zie ook frut, in ~ vaneen
Mijn fiets is letterlijk in frieten van één”: handbiker Jonas Van de Steene is scherp voor Zwitserse dader én organisatie na zware crash in dranghekken. (Sporza)
Die zijn enkel is in frieten geschopt door Funes Mori indertijd en daar nooit echt van teruggekomen. Je moet het maar eens opzoeken op Youtube, degoutante tackle was dat. (beyondgaming.be)
Dienen diff zal er wel dik aan zijn, ge moet es zijnen versnellingspook bezien… gans die aandrijflijn is in frieten van elkaar man… moet toch een serieus peer geweest zijn… santé. (Bimmerandmore)
SN-NL: reclamebord
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 5; Vlaamsheid: 6
zie ook paneel
Luiz blesseerde zich tegen Arsenal toen hij iets voor halfweg tegen een reclamepaneel langs het veld smakte. (demorgen.be)
Een groepje hackers is erin geslaagd om het reclamepaneel van Coca Cola op het De Brouckèreplein in Brussel te kapen. (vrt.be)
Op tal van plaatsen werden reclamepanelen geplaatst. In samenwerking met een privé-firma werkt het bestuur een drieledig informatieproject uit. (standaard.be)
zie reacties
In 2002 maakte hij de overstap naar SBS Belgium, eerst als antennedirecteur, later als CEO Managing Director van VT4 en VIJFtv. (frontvieuw.be)
In 1996 stapte ze over naar Groupe Canal+, eerst als directeur digitale programma’s en antennedirecteur, daarna als topvrouw van betaalzender Kiosque. (Focus on Belgium)
ronde waarin bestellingen afgeleverd worden
NL: bestelronde
Welke pakjes neem je mee in welke leverronde? Hoe reageer je op files en andere onvoorziene omstandigheden? (litc.be)
Afhalen van uw bestelling kan op de bakavond tussen 18u30 en 20u30. Voor de regio Groot-Halle/Lembeek is er een leverronde voorzien. (broudcouture.be)
Op de ring van Gent heeft een man deze middag een bestelwagen van Bpost gestolen tijdens een leverronde. De politie van Gent en naburige zones zette de achtervolging in. “Er is ook een helikopter en een drone aan te pas gekomen”, stelt het parket Oost-Vlaanderen. Het voertuig kon kilometers ver rijden en stopte uiteindelijk in Maldegem. De dief ging er verder te voet op de vlucht, maar werd naderhand onderschept. "De man is opgepakt en zal later worden voorgeleid. (VRTNWS)
panel
vnw: panel, groep van experts
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 1; Wordt beschouwd als een purisme
vgl. paneelgesprek
Daarna hebben we met een paneel van experten de volledige catalogus overlopen van Dr. Seuss en hopen zo zijn boeken toegankelijk te maken voor iedereen (pnws.be)
Het vonnis zou worden uitgesproken door een paneel van Amerikaanse officieren. (demorgen.be)
Tot 23 augustus kan mensen urban art insturen, zoals graffiti, muziek, cosplay, tekeningen en video’s, welke door een paneel van juryleden wordt beoordeeld. (gamequarter.be)
iets niet kunnen negeren, iets moeten doen, ~ uitvoeren
zie ook: vanonder(uit), er niet ~ kunnen
Vicepremier Kris Peeters: “Johan Van Overtveldt zal er niet van onderuit kunnen en deze maatregel langzaam maar zeker afvoeren.” (DM)
Extra dikke legplanken zorgen voor een perfecte ondersteuning van je collectie classeurs. Je kan er niet van onder uit, maar je kan je wel goed organiseren. (kastu.be)
De ambtenaren van de provincie konden er niet van onderuit: Menen West is zelfs voor hen een moeilijk dossier. (De goede verstaander leest ‘een moeilijk te verdedigen dossier’.) Menen kreunt immers al onder de milieuoverlast. Wat ze ook mogen beloven, het toezicht op de toepassing van hun beloften valt niet onder hun bevoegdheid. ((alertekoek.be)
(formeel en/of verouderd) maar, echter, nochthans
zie ook: evel en avel
Deze functie die duidelijk van essentieel belang is in het politieke stelsel van ons land, geniet evenwel geen bijzonder schriftelijk rechtsstatuut. (belgium.be)
Het loon dat in aanmerking genomen wordt is evenwel geplafonneerd: er wordt rekening gehouden met een bedrag van hoogstens 3.365,16 euro per maand. (RVA)
De 36-jarige Hanting-Hawai, uit Peking, was sinds eenigen tijd te Parijs als gevelschilder werkzaam en was intusschen verliefd geworden op een bekoorlijke landgenoote, die als «Honingsstraal» bekend staat. De chineesche schoone had den schilder evenwel afgewezen, omdat hij al te verkwistend leefde. (HLN)
Teleurstellen
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 7
opm: heel dikwijls ivm sportprestaties
Hij ging bij drie van de vier tegengoals niet vrijuit – Kroos die ontgoochelt en Bale die in de verste verte niet meer lijkt op de sterspeler van vorig seizoen. (Het laatste nieuws).
“Hij ontgoochelde wat als president”, zegt politicoloog Carl Devos. (hbvl.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.