Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Onze databank bevat de volgende beschrijving(en) van "boîte"
brievenbus
< Frans: boite aux lettres
Ik zal het in de boite steken.
> andere betekenis van boite
onderneming, zaak
“Ondanks het vijandige ondernemersklimaat zijn er nog ondernemers die blijven ondernemen. De eigenzinnige West-Vlaming Guido Dumarey neemt de transmissiefabriek van GM in Straatsburg over. Een boîte met bijna 1.000 werknemers. Een ferme brok. Il faut le faire!” (tijd.be)
U moet bij uw recrutering veel breder gaan, mijn gedacht, als u uw boîte draaiende wilt houden. (Louis van Dievel – vrtn.be)
> andere betekenis van boite
“…in één week tijd gingen we van een goed draaiende boîte naar een televisiehuis in moeilijk vaarwater…” (demorgen.be)
versnellingsbak
< Frans: boîte de vitesse
De boite van mijne moto is jaak.
> andere betekenis van boite
zaak, firma, ‘tent’
Wim Devilder (vrt nieuwsanker) kondigt Terzake aan: “..Wynants komt zijn boîte verdedigen…” (N.a.v. het functioneren van de staatsveiligheid)
“… de NMBS. Een heel moeilijke boite met machtige vakbonden en met tot voor kort drie CEO’s aan de top …” (K. Cools in Terzake)
Als de Gemeenschap daar geen geld en middelen voor veil heeft – ongeacht of er nu veel, weinig of geen volk op af komt – dan kan men beter de ‘boite’ sluiten, zoals men dat in het Frans zo mooi zegt. (Provinciaal fotomuseum van Antwerpen)
Wanneer is de boîte vol? Is iedereen klaar om dat debat te voeren? (demorgen.be)
Vandaag hopen we op alweer een “volle boite” in La Petite Fabriek te Froyennes bij Doornik. Er zijn nog tickets…. just saying!!!! (twitter)
versnellingsbak
zie ook boite
Een boîte met zes vitessen, dat was vroeger ondenkbaar.
elektriciteit: aftakdoos, contactdoos, stekkerdoos
Maar dit dient wel in een boite( aftakdoos) te zitten. (bati-info.be)
ik zou het dan nu als volgt doen : kabel die nu aan de meterkast hangt afknippen op 1 meter ( dit is 5g10mm²) daar een boite aanhangen en daar de 3 nieuwe kabels aan hangen van 5g10mm² exvb, zo de zekeringkasten aansluiten, en in elke zekeringkast een Diff van 300 en van 30 mamp steken. (livios.be)
Als je hem rechtstreeks aansluit in een boite mag je inderdaad max 20A afzekeren.(userbase.be)
Weet ge nog een andere betekenis voor deze term? Als ingelogd gebruiker kunt ge uw eigen beschrijvingen van Vlaamse woorden en uitspraken in onze databank aanvullen. Om fouten te verbeteren klikt ge bij de bovenstaande definities op de "bewerk" link, en om te reageren op een definitie klikt ge op de "reacties" link.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
