Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #6541

    ten laste vallen
    (uitdr.)

    voor rekening van

    vnw: ten laste vallen aan/van: ten laste komen/worden van, voor rekening zijn/komen van

    vgl. ten laste zijn

    zie ook laste, ten ~ van de patiënt

    Het voorafgaand onderhoud voor het materieel van de tweede generatie valt ten laste van de gemeenten. (senate.be)

    Je ontvangt een leefloon/maatschappelijke dienstverlening van het OCMW of je valt ten laste van iemand in deze categorie. (vlaanderen.be)

    De personeelskosten vallen ten laste van de ministeries die personeel ter beschikking stellen. (vrt.be)

    De inrichtings- en andere kosten vallen ten laste van Fedasil, er is onder meer werk aan verwarming en keuken. (demorgen.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 26 Jul 2023 06:43
    0 reactie(s)

    #6542

    ten laste zijn
    (uitdr.)

    voor rekening van

    vnw: ten laste zijn aan/van: ten laste komen/worden van, voor rekening zijn/komen van

    vgl. ten laste vallen

    zie ook laste, ten ~ van de patiënt

    De syndicus voorziet in een blokpolis voor het gebouw waarvan de premies ten laste zijn aan de eigenaars a rato van hun aandeel in de gemeenschappelijke kosten. (domusvesalius.be)

    Als de ouders van een kind een feitelijk gezin vormen, kan dat kind maar ten laste zijn van diegene die als gezinshoofd beschouwd wordt. (belgium.be)

    De overeenkomst voorziet uitdrukkelijk dat deze werken ten laste zijn van de Koninklijke Schenking. (vrt.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 26 Jul 2023 06:42
    0 reactie(s)

    #6543

    ten laste zijn
    (uitdr.)

    voor rekening van

    vnw: ten laste zijn aan/van: ten laste komen/worden van, voor rekening zijn/komen van

    zie ook laste, ten ~ van de patiënt

    De syndicus voorziet in een blokpolis voor het gebouw waarvan de premies ten laste zijn aan de eigenaars a rato van hun aandeel in de gemeenschappelijke kosten. (domusvesalius.be)

    Als de ouders van een kind een feitelijk gezin vormen, kan dat kind maar ten laste zijn van diegene die als gezinshoofd beschouwd wordt. (belgium.be)

    De overeenkomst voorziet uitdrukkelijk dat deze werken ten laste zijn van de Koninklijke Schenking. (vrt.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 26 Jul 2023 06:42
    0 reactie(s)

    #6544

    ten laste vallen
    (uitdr.)

    voor rekening van

    vnw: ten laste vallen aan/van: ten laste komen/worden van, voor rekening zijn/komen van

    zie ook laste, ten ~ van de patiënt

    Het voorafgaand onderhoud voor het materieel van de tweede generatie valt ten laste van de gemeenten. (senate.be)

    Je ontvangt een leefloon/maatschappelijke dienstverlening van het OCMW of je valt ten laste van iemand in deze categorie. (vlaanderen.be)

    De personeelskosten vallen ten laste van de ministeries die personeel ter beschikking stellen. (vrt.be)

    De inrichtings- en andere kosten vallen ten laste van Fedasil, er is onder meer werk aan verwarming en keuken. (demorgen.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 26 Jul 2023 06:38
    0 reactie(s)

    #6545

    laste, ten ~ van de patiënt

    deel van de ziekenhuisfactuur dat te betalen is door de patiënt na tussenkomst van de ziekenkas

    zie ook verzamellemma geneeskunde

    zie ook ten laste vallen

    Op de factuur staat duidelijk wat nog ten laste van de patiënt is.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 26 Jul 2023 06:36
    0 reactie(s)

    #6546

    laste, ten ~ van de patiënt

    deel van de ziekenhuisfactuur dat te betalen is door de patiënt na tussenkomst van de ziekenkas

    zie ook verzamellemma geneeskunde

    zie ook ten laste vallen van

    Op de factuur staat duidelijk wat nog ten laste van de patiënt is.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 25 Jul 2023 10:19
    0 reactie(s)

    #6547

    ten laste vallen van
    (uitdr.)

    voor rekening van

    vnw

    zie ook laste, ten ~ van de patiënt

    Het voorafgaand onderhoud voor het materieel van de tweede generatie valt ten laste van de gemeenten. (senate.be)

    Je ontvangt een leefloon/maatschappelijke dienstverlening van het OCMW of je valt ten laste van iemand in deze categorie. (vlaanderen.be)

    De personeelskosten vallen ten laste van de ministeries die personeel ter beschikking stellen. (vrt.be)

    De inrichtings- en andere kosten vallen ten laste van Fedasil, er is onder meer werk aan verwarming en keuken. (demorgen.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 25 Jul 2023 10:19
    0 reactie(s)

    #6548

    last verkopen
    (uitdr.)

    moeilijkheden veroorzaken, ambetant doen, voor overlast zorgen

    vnw: vervelend zijn

    Van Dale 1995: gewestelijk
    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    Als ge komt om last te verkopen, stapt het dan maar al af. ’t Is altijd ambras met u.

    Zo’n bende pubers bij elkaar die kunnen serieus wat last verkopen.

    Enige Hollanders wilden in Antwerpen helpen de kerstboom op te tuigen, maar de politie vond dat ze last verkochten en heeft ze met een factuur op de trein gezet.

    Deze avond lag Jan Van Gestel nog zat in de sloot, en hij verkocht veel last aan de garde. (meerle14-18.be)

    Integendeel, als u nu last verkoopt en u moet evt. volgend jaar bij diezelfde docent het vak opnieuw afleggen, dan kent hij of zij u als zijnde die … (juridischforum.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 25 Jul 2023 08:47
    3 reactie(s)

    #6549

    laspost
    (zn. m., ~en)

    lasapparaat, toestel om te lassen
    < Frans poste à souder

    vnw: lasapparaat

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands

    Ik zou aan de Jean kunnen vragen of hij die ijzeren reling van het terras kan maken, hij heeft een laspost.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 25 Jul 2023 08:46
    0 reactie(s)

    #6550

    lappen, erin ~
    (uitdr.)

    foppen, beetnemen
    ook: listig bedriegen, erin laten lopen
    ook: aan de galg praten (galg, aan de ~ praten)

    vnw: iemand erin lappen: iemand erbij lappen, beetnemen

    woorden-boek.nl: Zuid-NL

    Diegenen die destijds de aandelen van Lernhout&Houspie aangesmeerd kregen zijn er serieus ingelapt moet ik zeggen.

    Hij werd er door zijn compagnon ingelapt. Resultaat: den ene zit vast, den andere zit in zijn villa in Zuid-Frankrijk.

    Zij hebben mij er serieus ingelapt op ’t werk: toen ik op de vergadering kwam, bleek dat ze de dossiers in mijn kaften verwisseld hadden.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 25 Jul 2023 08:45
    2 reactie(s)

    #6551

    lappen, erin ~
    (uitdr.)

    foppen, beetnemen
    ook: listig bedriegen, erin laten lopen
    ook: aan de galg praten (galg, aan de ~ praten)

    vnw: emand erin lappen: iemand erbij lappen, beetnemen

    woorden-boek.nl: Zuid-NL

    Diegenen die destijds de aandelen van Lernhout&Houspie aangesmeerd kregen zijn er serieus ingelapt moet ik zeggen.

    Hij werd er door zijn compagnon ingelapt. Resultaat: den ene zit vast, den andere zit in zijn villa in Zuid-Frankrijk.

    Zij hebben mij er serieus ingelapt op ’t werk: toen ik op de vergadering kwam, bleek dat ze de dossiers in mijn kaften verwisseld hadden.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 25 Jul 2023 08:45
    2 reactie(s)

    #6552

    lapnaam
    (zn. m. -en)

    bijnaam, spotnaam

    vnw: bijnaam, spotnaam

    Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
    Van Dale 2013 online: gewestelijk

    Het is bij Paksgie Frut (lapnaam) dat ge moet zijn , hij maakt de goedkoopste doodskisten, waar hij de stiel geleerd heeft kan ik niet zeggen.

    Fonske Vantorre, ook wel Spekke genoemd, want dat is zijn lapnaam of bijnaam, groeide bijna 100 jaar geleden op in Heist. (cultuurkuur.be)

    Hoe haar naam werkelijk was, weet ik niet, maar haar lapnaam was Bruuls Dule.(volksverhalenbank.be)

    Nu, frut is de lapnaam van een Antw. gazetverkooper, die den hoek der Augustinusstraat bewoont. (Spreekwoorden en zegswijzen – Cock, A.)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 25 Jul 2023 08:43
    1 reactie(s)

    #6553

    lappen, op de ~ gaan
    (uitdr. )

    uitgaan, gaan drinken

    vnw: op de lappen gaan/zijn: aan de zwier gaan

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
    DS2015 standaardtaal

    vergelijk: Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    Drank of spijs in zijn lijf enz. lappen, — (naar) binnen lappen, naar binnen slaan, gulzig gebruiken; ook wel zonder ongunstige bijgedachte voor: drinken, eten.
    lappen: drinken, ook uitlappen: ”Een glas bier uitlappen”, De Bo (1873)
    zie lapzak
    Lappen, ”de herbergen afloopen in stede van te werken” (Joos (1900-1904), Cornelissen-Vervl.)

    Elke vrijdagavond ging zatte Pierre steevast op de lappen met zijn maten.

    Hij is heel de nacht op de lappen geweest.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 25 Jul 2023 08:43
    0 reactie(s)

    #6554

    lappen, dat zijn ~ !
    (uitdr.)

    uitdrukking van verbazing en ongeloof

    vnw: het zijn lappen: het is me wat

    zie ook ’t zijn lappen

    Dat zijn nogal eens lappen, hé! Dat had ik van haar niet verwacht.

    “Ik kom terug, Germaine, wees maar gerust, maar eerst… ge zijt toch zeker, hé…? Dat zijn lappen, zeg, daar heb ik wel een paar dagen voor nodig.”( Groenten uit Balen, Walter van den Broeck)

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door Georges Grootjans op 25 Jul 2023 08:42
    0 reactie(s)

    #6555

    lap, er een ~ op geven
    (uitdr.)

    flink doorwerken, uit de bol gaan, er ferm tegenaan gaan

    vnw: er een lap op geven: er met veel enthousiasme aan beginnen, een extra inspanning leveren

    Van Dale online: BE, informeel, bij het hele lemma “lap”
    DS2015: ergens een lap op geven: geen standaardtaal (ondanks bloemlezing onder)

    Middelnederlandsch Woordenboek: lap, d. i. klap, oorveeg.
    de uitdrukking “twee vliegen slaen mit ien lap”, en het werkwoord lappen, in den zin van slaan, b.v. “hij lapte er op, dat het klapte.”

    Als ik er nu geen lap op geef komen we niet op tijd klaar.

    We gaan er vanavond eens een goei lap op geven

    bloemlezing De Standaard
    Er elk weekend een lap op geven – De Standaard
    Tom Barman wilde er wel een lap op geven, maar een melancholische plaat roept geen feestgevoelens op. (standaard.be)
    Feestvierend Welle wil er op kermismaandag nog eens een lap op geven op de Plesj. (standaard.be)
    Het gebeurde op 18 juli 2000: Armstrong zag dat Ullrich in de problemen zat en wou er een lap op geven. (standaard.be)
    Met een eerste fietspunt in Limburg en meer fietsveiligheid aan het station, wil Hasselt er fietsgewijs een lap op geven. (standaard.be)
    Ook BV’s gaan niet vrijuit, met woorden en uitdrukkingen als absoluut, snap je, uitdaging, niet te doen, astemblieft en een lap op geven. (Taal ergert Radio 1 – De Standaard)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 25 Jul 2023 08:42
    1 reactie(s)

    #6556

    lap
    (de ~, (m.), ~pen)

    het breedste en voorste gedeelte van een schoenzool

    vnw: (schoen)zool

    Van Dale online: BE: breed ge­deel­te van een schoen­zool

    zie ook verzamellemma kledij

    In de zool van mijne schoen is een gat, ik zal er een andere lap moeten laten onderzetten.

    > andere betekenissen van lap

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 25 Jul 2023 08:41
    0 reactie(s)

    #6557

    lap
    (de ~ (v.), ~pen)

    klap, mep, slag, trek

    vnw: klap, slag: iemand een lap om de oren geven

    Van Dale online: BE, in­for­meel

    Middelnederlandsch Woordenboek : lap, d.i. klap, oorveeg.
    uitdr. “twee vliegen slaen mit ien lap”, en het ww. lappen, in den zin van slaan, b.v. “hij lapte er op, dat het klapte.” Kiliaan lappen, drijven,…

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Klap, slag. zie eenige woorden die zoowel flard als slag beteekenen bij Stoett.

    zie ook lap, iemand een ~ geven

    Fredje kreeg een lap van zijn vader omdat hij zijn zusje treiterde.

    > andere betekenissen van lap

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 25 Jul 2023 08:40
    0 reactie(s)

    #6558

    lap
    (interjectie)

    Uitroep van ontsteltenis, teleurstelling, pech; arrè
    Vergelijkbaar met “verdorie”.

    vnw: •pats
    -lap zeg!: verdorie!, het is weer zover!

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Uitroep ter nabootsing van het geluid door een klap veroorzaakt. In een deel van Zuid-Nederland.
    “Als de driehonderd man toeschoten, en hem langs alle kanten te gelijk aanvielen. ”Lap! Tien vliegen in éenen slag!” zei Fernand, en … met een enkelen slag van zijn zwaard had hij er tien in ’t zand doen bijten”, De Mont en De Cock, Vlaamsche Wondersprookjes.

    Van Dale online: BE, in­for­meel: uit­roep ter na­boot­sing van het ge­luid door een klap ver­oor­zaakt

    Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 2

    “Een pintje kost hier 1,80€.”
    Ja, lap, ik heb niet meer dan 1,50€.”

    Ja lap, het is weer van dat: nieuwe spoorstakingen (newsmonkey.be)

    Wanneer Gert iets vervelends meemaakt spreekt hij steevast de catchphrases Ja, lap zeg! en ’t Is niet waar hè?! uit. (Wikipedia)

    Arre lap, dat er ook nog eens bij, dubbel genieten dus ! (happymama.be )

    arre lap, zit ik vollenbak op procenten bezig .(hondenvrienden.be)

    > andere betekenissen van lap

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 25 Jul 2023 08:39
    2 reactie(s)

    #6559

    lansier
    (zn. m.; ~s)

    militair van een tankeenheid
    meervoud: de tankeenheid zelf

    vnw

    Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België:
    militair die deel uitmaakt van een tankeenheid
    In het meervoud in toepassing op de tankeenheid zelf.

    Welkom op de website van de Verbroedering 2/4 Regiment Lansiers. (2-4l.be)

    Het 1e/3e regiment Lansiers en de bekende Ardense Jagers uit Marche-en-Famenne zouden binnenkort het 3e en 4e mediaan bataljon worden. (vrt.be)

    Lansier bij het le eskadron van het 2e lansiers. Eerste Belgische gesneuvelde (Thimister, 4 augustus. 1914). (klm-mra.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 24 Jul 2023 10:46
    0 reactie(s)

    #6560

    lansier
    (zn. m.; ~s)

    soldaat van een tankeenheid
    meervoud: de tankeenheid zelf

    vnw

    Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België:
    militair die deel uitmaakt van een tankeenheid
    In het meervoud in toepassing op de tankeenheid zelf.

    Welkom op de website van de Verbroedering 2/4 Regiment Lansiers. (2-4l.be)

    Het 1e/3e regiment Lansiers en de bekende Ardense Jagers uit Marche-en-Famenne zouden binnenkort het 3e en 4e mediaan bataljon worden. (vrt.be)

    Lansier bij het le eskadron van het 2e lansiers. Eerste Belgische gesneuvelde (Thimister, 4 augustus. 1914). (klm-mra.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 24 Jul 2023 10:46
    0 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.