Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
flink doorwerken, uit de bol gaan, er ferm tegenaan gaan
vnw: er een lap op geven: er met veel enthousiasme aan beginnen, een extra inspanning leveren
Van Dale online: BE, informeel, bij het hele lemma “lap”
DS2015: ergens een lap op geven: geen standaardtaal (ondanks bloemlezing onder)
Middelnederlandsch Woordenboek: lap, d. i. klap, oorveeg.
de uitdrukking “twee vliegen slaen mit ien lap”, en het werkwoord lappen, in den zin van slaan, b.v. “hij lapte er op, dat het klapte.”
Als ik er nu geen lap op geef komen we niet op tijd klaar.
We gaan er vanavond eens een goei lap op geven
bloemlezing De Standaard
Er elk weekend een lap op geven – De Standaard
Tom Barman wilde er wel een lap op geven, maar een melancholische plaat roept geen feestgevoelens op. (standaard.be)
Feestvierend Welle wil er op kermismaandag nog eens een lap op geven op de Plesj. (standaard.be)
Het gebeurde op 18 juli 2000: Armstrong zag dat Ullrich in de problemen zat en wou er een lap op geven. (standaard.be)
Met een eerste fietspunt in Limburg en meer fietsveiligheid aan het station, wil Hasselt er fietsgewijs een lap op geven. (standaard.be)
Ook BV’s gaan niet vrijuit, met woorden en uitdrukkingen als absoluut, snap je, uitdaging, niet te doen, astemblieft en een lap op geven. (Taal ergert Radio 1 – De Standaard)
het breedste en voorste gedeelte van een schoenzool
vnw: (schoen)zool
Van Dale online: BE: breed gedeelte van een schoenzool
zie ook verzamellemma kledij
In de zool van mijne schoen is een gat, ik zal er een andere lap moeten laten onderzetten.
> andere betekenissen van lap
klap, mep, slag, trek
vnw: klap, slag: iemand een lap om de oren geven
Van Dale online: BE, informeel
Middelnederlandsch Woordenboek : lap, d.i. klap, oorveeg.
uitdr. “twee vliegen slaen mit ien lap”, en het ww. lappen, in den zin van slaan, b.v. “hij lapte er op, dat het klapte.” Kiliaan lappen, drijven,…
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Klap, slag. zie eenige woorden die zoowel flard als slag beteekenen bij Stoett.
zie ook lap, iemand een ~ geven
Fredje kreeg een lap van zijn vader omdat hij zijn zusje treiterde.
> andere betekenissen van lap
Uitroep van ontsteltenis, teleurstelling, pech; arrè
Vergelijkbaar met “verdorie”.
vnw: •pats
-lap zeg!: verdorie!, het is weer zover!
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Uitroep ter nabootsing van het geluid door een klap veroorzaakt. In een deel van Zuid-Nederland.
“Als de driehonderd man toeschoten, en hem langs alle kanten te gelijk aanvielen. ”Lap! Tien vliegen in éenen slag!” zei Fernand, en … met een enkelen slag van zijn zwaard had hij er tien in ’t zand doen bijten”, De Mont en De Cock, Vlaamsche Wondersprookjes.
Van Dale online: BE, informeel: uitroep ter nabootsing van het geluid door een klap veroorzaakt
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 2
“Een pintje kost hier 1,80€.”
“Ja, lap, ik heb niet meer dan 1,50€.”
Ja lap, het is weer van dat: nieuwe spoorstakingen (newsmonkey.be)
Wanneer Gert iets vervelends meemaakt spreekt hij steevast de catchphrases Ja, lap zeg! en ’t Is niet waar hè?! uit. (Wikipedia)
Arre lap, dat er ook nog eens bij, dubbel genieten dus ! (happymama.be )
arre lap, zit ik vollenbak op procenten bezig .(hondenvrienden.be)
> andere betekenissen van lap
militair van een tankeenheid
meervoud: de tankeenheid zelf
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België:
militair die deel uitmaakt van een tankeenheid
In het meervoud in toepassing op de tankeenheid zelf.
Welkom op de website van de Verbroedering 2/4 Regiment Lansiers. (2-4l.be)
Het 1e/3e regiment Lansiers en de bekende Ardense Jagers uit Marche-en-Famenne zouden binnenkort het 3e en 4e mediaan bataljon worden. (vrt.be)
Lansier bij het le eskadron van het 2e lansiers. Eerste Belgische gesneuvelde (Thimister, 4 augustus. 1914). (klm-mra.be)
soldaat van een tankeenheid
meervoud: de tankeenheid zelf
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België:
militair die deel uitmaakt van een tankeenheid
In het meervoud in toepassing op de tankeenheid zelf.
Welkom op de website van de Verbroedering 2/4 Regiment Lansiers. (2-4l.be)
Het 1e/3e regiment Lansiers en de bekende Ardense Jagers uit Marche-en-Famenne zouden binnenkort het 3e en 4e mediaan bataljon worden. (vrt.be)
Lansier bij het le eskadron van het 2e lansiers. Eerste Belgische gesneuvelde (Thimister, 4 augustus. 1914). (klm-mra.be)
vnw: soldaat van een tankeenheid
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België:
militair die deel uitmaakt van een tankeenheid
In het meervoud in toepassing op de tankeenheid zelf.
Welkom op de website van de Verbroedering 2/4 Regiment Lansiers. (2-4l.be)
Het 1e/3e regiment Lansiers en de bekende Ardense Jagers uit Marche-en-Famenne zouden binnenkort het 3e en 4e mediaan bataljon worden. (vrt.be)
Lansier bij het le eskadron van het 2e lansiers. Eerste Belgische gesneuvelde (Thimister, 4 augustus. 1914). (klm-mra.be)
een film van langere duur
vgl. tegenover kortfilm
taaltelefoon: standaardtaal in België met de opmerking: "In Nederland komt dat woord wel voor, maar een gebruikelijker aanduiding is daar (lange) speelfilm. "
De jonge regisseur bracht zijn eerste langspeelfilm uit en viel al direct in de prijzen.
steeds, gestaag, langzamerhand, …
bv. van langsom dikker, dunner, zwaarder, sterker, hoger, …
vnw: van langsom + comparatief, hoe langer hoe + comparatief
-van langsom meer: hoe langer hoe meer
-van langsom drukker: hoe langer hoe drukker
Van Dale 2015 online kent enkel ‘van langsom meer’ als Belgisch-Nederlands
Van Dale 2020 online: BE: van langsom meer, minder, hoger
DS2015 kent enkel van langsom meer/minder als standaardtaal
zie ook langsom, van ~ meer, langsom, van ~ minder
nederbelgenopstap.skynetblogs.be: De duinen worden van langsom hoger, groener ook, een prachtig uitzicht.
deredactie.be: Onze afbetalingsplannen voor het inschrijvingsgeld gaan van langsom zwaarder wegen.
www.g-o.be: Nu van langsom sterker de roep klinkt naar technisch en wetenschappelijk sterk geschoolde mensen is het goed dat scholen werken aan het aanwakkeren van de interesse bij jongeren voor deze studiedomeinen.
…de afstand tussen de gasten en mij scheen van langsom groter te worden en ik slaagde er niet in, de vreemde perspectiefverstelling …(Dochters van Lemurie – Hubert Lampo)
Of ze echt doof was valt nu nog moeilijk te achterhalen, maar na dat overlijden werd ze alleszins van langsom onverschilliger.(Het seksuele fantasme voorbij – Lieven Jonckheere)
langs, parallel met
taaladvies.net: Het is niet duidelijk of we het gebruik van langsheen wel of niet tot de standaardtaal in België kunnen rekenen. Standaardtaal in het hele taalgebied is in elk geval langs.
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, niet alg., verouderd
Langsheen de oever van het kanaal werden nieuwe bomen gepland.
Dancings in Vlaanderen. Een historische tocht langsheen de dansgelegenheden van weleer. (retroscoop)
Met het FMS-platform zal de politie niet langer via een papieren rompslomp langsheen de leasingmaatschappijen en werkgevers moeten (vrt.be)
De Vlaamse overheid spendeerde in 2013 bijna 5 miljoen euro aan het opruimen van zwerfvuil langsheen onze gewestwegen. (demorgen.be)
openbaar bestuur dat de polders bestuurt en onderhoudt.
Het woord is terug te vinden in het Nederlandse ‘wetering’ en het Waalse en Frans-Vlaamse ‘watringue’. (zie Wiki)
in Nederland: waterschap
Het bestuur van de watering is voornemens de muskusrat te bestrijden.
De Vlaamse regering heeft eerder deze maand een hervorming goedgekeurd die het beheer van alle ‘onbevaarbare waterwegen’ in Vlaanderen (polders en kleinere waterlopen) moet stroomlijnen. Vandaag wordt die taak verdeeld onder liefst 112 beheerders, zijnde 50 gemeenten, 56 polderbesturen en wateringen – met dijkgraven, 5 provincies en de Vlaamse Milieumaatschappij VMM. (demorgen.be)
hoegenaamd niet, op geen enkele manier
vnq: langs geen kanten: helemaal niet, volstrekt niet
Die nieuwe installatie heeft fabricagefouten, want ze marcheert langs geen kanten.
taaladvies.net: “In België wordt in de figuurlijke betekenis ‘enerzijds, anderzijds’ ook langs de ene kant, langs de andere kant gebruikt, ook door veel standaardtaalsprekers. Toch is er een niet te verwaarlozen groep taalgebruikers die langs in dat gebruik afkeurt. Het is daarom vooralsnog niet duidelijk of langs de ene kant, langs de andere kant in die betekenis tot de standaardtaal in België gerekend kan worden.”
vnw: langs de ene kant … langs de andere kant: enerzijds … anderzijds
schrijf- en uitspraakvariant: langst den ene kant, langst den andere kant
zie ook kant, langs de ene ~; kant, langs de andere ~; langst
Langs de ene kant is Le Mystique authentiek, ouderwets bijna en heel luxueus qua interieur, maar langs de andere kant is onze stijl van koken heel modern. (visitflanders.com)
Met langs de ene kant grote vluchtelingenstromen, en langs de andere kant een nomadische elite. (Klara.be)
Langs de ene kant is ze dol op Parijs, ze heeft er een appartement, maar langs de andere kant kwam ze er al vaak in conflict met het publiek. (standaard.be)
Langst den ene kant moete content zen dat der nief volk bakomt. Ze brenge sengs en ideeje in ons wijek. Mor langst den andere kant weure.(stuurgroepsintandries.be)
volledig
vgl. ook langs
Hij werkt op een oorlogsschip en kent alle wapens langs binnen en langs buiten. (vrt.be)
Opleiding. Bedrijfskunde. wil jij… de bedrijfswereld langs binnen en buiten leren kennen; gericht op zoek gaan naar verbeterpunten binnen het beleid van … (centrumvooravondonderwijs.be)
Tijdens een Shopify Audit bekijk ik je webshop langs binnen en buiten, van boven tot onder. (ankerpoint.be)
volledig
Hij werkt op een oorlogsschip en kent alle wapens langs binnen en langs buiten. (vrt.be)
Opleiding. Bedrijfskunde. wil jij… de bedrijfswereld langs binnen en buiten leren kennen; gericht op zoek gaan naar verbeterpunten binnen het beleid van … (centrumvooravondonderwijs.be)
Tijdens een Shopify Audit bekijk ik je webshop langs binnen en buiten, van boven tot onder. (ankerpoint.be)
vanbuiten, buitenaf
zie ook langs binnen
vgl. ook langs
Langs buiten ziet het eruit als een weerspiegelende box, maar binnenin beland je in een prachtige houten kamer (nieuwsblad.be)
Langs buiten is de sauna wit gepleisterd, alsook de deur. (zwembadenplus.be)
In Venetië ontdekken we vijf synagogen die er langs buiten misschien heel eenvoudig uitzien, maar waar de binnenkant doet verbazen. (vrt.be)
vanbinnen, binnenin
zie ook langs buiten
vgl. ook langs
Het MAS is niet enkel straf aan de buitenkant, ook langs binnen is het adembenemend. (mas.be)
Het gebouw is voorlopig langs binnen gestut, maar vandaag wordt verder gekeken hoe het zit met de stabiliteit van het gebouw. (vrt.be)
Pieter werkt bij de Belgische marine als wapenmechanieker. Hij werkt op een oorlogsschip en kent alle wapens langs binnen en langs buiten. (vrt.be)
Het rondvormig model is eenvoudig aan de buitenkant en kleurrijk langs binnen. (optica.be)
vnw: van vaders/moederskant
ook: langs grootvaders/grootmoederskant
vgl. langs
Hij zou langs vaderskant afstammen van de bouwmeesters Keldermans. (vrt.be)
Aanleiding voor de misdaad is mogelijk een erfenis, die het meisje van haar grootouders langs moederskant had gekregen (demorgen.be)
Mijn voorouders langs grootmoederskant waren boom- en rozenkwekers. (standaard.be)
langs beide zijden
SN: aan weerszijden
zie ook sweerskanten; langs weerskanten
De Langedreef zelf is langs weerszijden beplant met een rij opgaande populieren, met deels jonge inboeten. (onroerenderfgoed.be)
De hoge brug zal bestaan uit drie rijvakken, waarvan één busbaan, en fietspaden langs weerszijden. (vrt.be)
Toen de Amerikanen en de Russen aan het einde van de oorlog langs weerszijden oprukten, is hij in Dachau beland (demorgen.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.