Reacties van Andebijk

mogelijkheid

En als de webmaster(s) of beheerders nu eens de mogelijkheid ontwikkelden om meerdere regio’s aan te vullen?

regio

taffelen is ook in Limburg algemeen

ABL

Een vast onderdeel van het uniform van de gewone soldaat in het Belgisch Leger (Armée Belge – Belgisch Leger ofte ABL) was de “floche”, dus flosj, die vooraan de muts hing. Gestraft, werd de flosj tijdelijk ontnomen, en werd de gestrafte soldaat ingedeeld bij de “compagnie sans floche”.

blaken

blaken komt van het Middelnederlands blãken, en betekent branden, gloeien, schitteren. Blak is in eerste instantie stil. Ook mogelijk is open, bloot, als de verwantschap met het woord vlak kan bewezen worden. De blakke zon wordt dus als open, ongehinderd stralend omschreven. Er bestaan weinig combinaties, omdat het woord niet meer vlot gebruikt wordt, ouderwets klinkt, en dus gebonden is aan ingeburgerde uitdrukkingen. Wel nog gekend is de contaminatie blakstil, waarbij blak dus ook de betekenis stil behouden heeft, en men het tweede deel van het woord versterkt met een 100% synoniem.

literatuur

Zou men door middel van (eventueel scabreuze) literatuur kunnen bewijzen dat het woord “flurk” inderdaad gebruikt werd als synoniem voor “penis”? Het zou me verbazen dat Marc Sleen de naam zou kunnen gebruikt hebben als deze connotatie eind jaren vijftig, begin jaren zestig van vorige eeuw zou bestaan hebben. Hij mocht zijn strips wel publiceren in één van de katholieke kranten bij uitstek!

Volgens mij moet de slechte reputatie van Flurk als stripfiguur de aanleiding zijn voor de betekenis van “penis”. In het omgekeerde geval zou Sleen nooit succes gekend hebben in “Het Volk”. Heel diep in mijn geheugen zit er ook nog een figuur uit Suske en Wiske, die Piel heette. Toen de strips naar Nederland geësporteerd werden, mocht het figuurtje niet meer zo genoemd worden! Helaas ken ik niet meer de titel van het verhaal waarin hij optrad.