Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Hier niet in het juridische of het notariële jargon maar gewone cafépraat…
Als de allereerste klant in een gloednieuwe horecazaak een grote rekening moet betalen of liever nog, veel drinkgeld geeft, spreekt men van een klant met een goeie “handgift”.
Een voorteken dat de zaak zal floreren.
Dees zaak zal wel goe gaan lopen, want onze’n eeste klant was wel een heel goei “handgift”.
Belerende uitdruking om meisjes die liever een lange garendraad in een naald vessemde om zo langer te kunnen werken terecht te wijzen. Met een erg lange garendraad werkt men echter slordiger.
Laatst gehoord in +/- 1968 , van de bomma. (Geboren in Temse 1898)
Neen meisje, “langen draad is vuile naad”!
betalen
ook in uitdrukking; “leggen gelak de kiekes”
bevelend eerder… betaal nu!
Komaan gast; “leggen” gelak de kiekes
betalen
Oude zeemanstaal.
Werd in Antwerpen jaren gebruikt in zeemans- en schipperskringen.
(Piaster: Egyptische munteenheid)
We gaan hier nen hoop moeten “piasteren”
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
