Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
misschien hoort dit meer thuis op een site over kinder- en volkspellekes, maar het gaat hier in het lemma en de reacties om varianten van “tikkertje” hé ;-) Bij het gewone tikkertje vallen de ‘getikten’ af. Bij tikkertje verlos kunnen de nog niet aangetikte kinders de aangetikten weer “verlossen”. Bij tikkertje verhoog daarentegen ben je veilig wanneer je op een verhoog staat ;-) , inderdaad ook katje verhoog genoemd. En zo zijn er nog ettelijke varianten ;-)
beetje vreemde def. Waarschijnlijk is het eigenlijk ‘toorn’ ? Kennen we in het AN nog als woede, maar in Vlaanderen ook als ‘verdriet’ terug te vinden, vooral in ‘toorn doen/aandoen’
klopt Flipper, zijn 2 over de hele provincie gebruikte nuances van eigenijk hetzelfde woord, dat trouwens daarvoor zelfs al 2x al swattelaar is opgenomen. Dus dit meer fonetische lemma kan eigenlijk weg m.i., want het staat er al 2x onder de algemene spelling ;-)
teruggevonden in Vlaamse (=O-, W- en Fr-Vlaamse) woordenboeken (zij het ook als zwolpei in W-Vl), in Brabantse, in Antwerpse en Kempensche, in algemeen Zuid-Nederlandse of “Algemeen Vlaamsche” naslagwerken, etc… dus “gans Vlaanderen” is bij deze duidelijk toepasselijk ;-)
dit boekje http://books.google.be/books?id=Sqy1mvIPx4wC praat over ‘aantijden(s)’ in een adem hoor ;-) ’t Zijn uiteindelijk toch varianten van hetzelfde woord.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.