Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
de voornaam Jozef heeft in Vlaanderen veel afleidingen:
Josephus (verouderd) was de officiële Latijnse vorm die in overwegend katholieke gemeentes geëist werd;
Jos, Jef: algemeen
Seppe: provincie Antwerpen
(ook Sebastiaan wordt tegenwoordig afgekort tot Seppe)
Seep, Teep en Teppe (Antwerpse Kempen, verouderd)
Zeppe (Haspengouw)
Tsjeef (Gent, verouderd)
zowel teppe als tjeef zijn scheldwoorden geworden
de verkleiningsvorm Jokke /zjokke/ is algemeen in de provincie Antwerpen en het Hageland (zie voor dit laatste ook Jakke en commentaar)
Verhaaren Josephus-M., geboren: Wilryck 29 juni 1895
overleden: 18 oktober 1918 (opschrift op grafzerk)
Jos Ghysen werd geboren in Hasselt, waar hij in het Sint-Jozefscollege school liep.
De Vlaamse schrijver Jef Geeraerts, bekend van de Gangreen’-cyclus, is overleden. (DM 110515)
aanspreking
meestal negatief type zoals oen, onnozelaar,…
maar kan ook meer neutraal zijn
Blijkbaar ook als bijnaam, afleiding van Jozef
Het Belang Van Limburg – Herk-de-Stad, In Schulen is maandag Jef Van Roy,in het dorp bekend als ‘Den Teppe’, overleden.
L.P. Boon: ‘Teppen, roepen ze achter hem.’
Hela teppe, kijk uit uw prutogen, ge trapt op mijn tenen.
Wat voor een teppe is dat, ik heb hem hier nog nooit gezien.
aanspreking
meestal negatief type zoals oen, onnozelaar,…
maar kan ook meer neutraal zijn
Blijkbaar ook als bijnaam, vervorming van Seppe
Het Belang Van Limburg – Herk-de-Stad, In Schulen is maandag Jef Van Roy,in het dorp bekend als ‘Den Teppe’, overleden.
L.P. Boon: ‘Teppen, roepen ze achter hem.’
Hela teppe, kijk uit uw prutogen, ge trapt op mijn tenen.
Wat voor een teppe is dat, ik heb hem hier nog nooit gezien.
over een gebruiksvoorwerp: handig, geriefelijk
over een persoon: “nen hennige”; mooiprater, iemand die de clown uithangt, die zich onttrekt aan zijn verplichtingen
geassimileerd händig/hendig
Ik heb een electrische fruitpers gekocht. Da’s echt iets hennig!
Da’s nen hennige! Veel beloven, maar als het erop aankomt ziet ge hem niet!
te pakken krijgen, te grazen nemen
Ah, dat vertelt die allemaal over mij. Wacht tot dat ik hem kan tekken!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
