Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
kuit
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Middelnederlands brade – braai
Een woord met de betekenis: Kuit van ’t been; in Noord-Nederland thans verouderd, doch in Zuid-Nederland nog in volle gebruik.
Het vleezig deel van het been, achter de scheen, aan het menschelijk lichaam; de kuit.
- Eyn brade van en beyne, sura, Teuthon. Braede, braeye, kuyte des beens. Kiliaan (1588)
uitspraak in Antwerpen: klik hier
‘k heb pijn aan m’n braaien
> andere betekenissen van braai
stoep, voetpad
< Middelnederlands brauw: rand
ook in Leuven
Antw.: lantoer
Brugge: plankier
De braai ligt net voor zijn deur.
Nen auto kan ni op den braai staan, eh.
> andere betekenissen van braai
iets beschadigen
varianten:
- schandaleren: Haspengouw en Antwerpse Kempen: schade berokkenen aan, beschadigen (vaak figuurlijk)
- schandeliseren (zie daar voorbeelden)
Die vandaaltjes emmen met hunne graffiti vroem ne gevel geschandaliseerd.
Als ik die pots opzet ga ik heel mijn coiffuur schandaliseren.
“Iedereen die in contact staat met cynische mensen en dit niet openlijk wil afzweren zou moeten worden geschandaleerd en openlijk vernederd.” (forum.politics.be)
hagedis
zie ook lokketisse, lokkedize, aketisse
De ‘Lokkedijze’ is een wijk in Hooglede St Jozef; men zegt er ’ De Lokkedize’ maar dat is waarschijnlijk een ander woord voor ‘Lokketisse’
Als de kinderen een hagedis zagen in het gras, riepen ze altijd: Let op van die lokketisse.
dit is een heel oud woord dat vroeger een salamander voorstelde.
zei ook lokkedijze, aketisse
De kinderen waren aan de beek op zoek naar lokketissen.
Een Lokketisse: Kamsalamander (Westvlaams dialect/facebook)
> andere betekenis van lokketisse
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
