Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
dat geeft niet; wat kan mij dat schelen; ik trek het me niet aan; loop naar de duivel; enz.
Toen de boswachter zei dat het verboden was daar in te rijden, kreeg hij als antwoord: “Dat”, en de kerel fietste verder.
> andere betekenis van dat
wat
zie ook dat
Dat is alles dat ik weet.
Is het dat dat ge bedoelt?
> andere betekenis van dat
vreemde snoeshaan, rare poepchinees;
algemeen scheldwoord
Een of andere scheve lavabo, het kon ook mijn broer geweest zijn, heeft mij de bijnaam bedacht van ‘Leon’.
dikke buik
Amai, die gast zijn ton heeft zeker veel geld gekost!
Ons Pauline moet volgende maand bevallen, ze heeft al een schoon tonneke.
Mijn vrije tijd gaat voornamelijk naar het genieten van het leven, hieronder kan vanalles vallen, maar laten we stellen dat ik een echt Bourgondiër ben en dan niet in de zin van een ton van een buik en een lange baard, maar eerder in het apprecieren van de mooie dingen des levens. (zythos.be)
…ik draag nu ik zo een ton van een buik heb uitsluitend katoen en ben al een jaar niet van wasproduct verandert… (hondenvrienden.be)
1) afkorting van niet, ook wordt nie gebruikt
2) wordt gebruikt als verdubbeling/versterking van een ontkenning
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
- Uit niet is in verschillende dialecten ook ontstaan nie, waarschijnlijk wanneer het woord met weinig klem werd uitgesproken, maar de vorm niet is in de algemeene taal toch de juiste vorm gebleven, in verschillende streken in de spreektaal gewoon, in andere onbekend.
- In de oudere taal werd ‘niet’ toegevoegd in een zin waarin eenig woord voorkwam dat een ontkenning behelsde. Dit gebruik is nu nagenoeg verouderd.
1) Dat is ni waar.
2) Het kan ook nooit ni goed zijn.
Ik heb hem nieverans ni gezien.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
