Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    uitpitsen
    (ww. pitste uit, uitgepitst)

    uitnijpen
    ook fig.

    niet in Van Dale 2016 online
    google2016: .BE (230) ; .NL (260)
    Algemeen Vlaamsch Idioticon: UITPITSEN: uitnijpen

    zie ook pitsen

    goedgevoel.be: Puistjes uitpitsen. Als je een grote puist hebt, is het moeilijk om de verleiding te weerstaan.

    tuinadvies.be: Mag ik de rest van de scheuten uitpitsen (of hoe zeggen ze dat)? En hoe en wanneer gebeurt dat juist?

    chezjulie.be: Feestdagen voorbij, tijd om het gewone leven terug aan te vatten! ’t Is te zeggen, Julie heeft er nog een paar dagen extra uitgepitst door zichzelf te trakteren op een tripje naar de Londense West.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 06 Aug 2021 19:38
    0 reactie(s)

    anderdaags, s´ ~

    de volgende dag

    Van Dale 2016 online: BE

    Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 5

    uitspraak: saanderdags, sanderdaags, …

    zie ook anderendaags, s´ ~

    hln.be: Zulke ruzie tussen de twee hadden we nog nooit meegemaakt", zeggen buurtbewoners. ’s Anderdaags belde de vijftiger naar de hulpdiensten.

    aertstrucks.be: Steeds snelle uitlevering gegarandeerd : “Tot 18u bestellen is s’anderdaags geleverd”. Levering aan huis mogelijk

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 06 Aug 2021 19:34
    0 reactie(s)

    doddeke blauwsel
    (het ~, ~s onz. zelfst. nw.)

    blauwe kleurstof in krijtachtige vorm, verpakt in een waterdoorlatend lapje stof – een doddeke – dat aan het spoelwater werd toegevoegd om het wit nog witter te laten lijken

    Twee van vijftien cilindervormige zakjes “Zakje Reckitt blauw”, rood, wit en blauw, objectnr 33612-N-O

    Asge oewe witte was ni kunt late bleeken in de hof oemda ge géne blijk (bleek) et moette zeker een “doddeke blauwsel” gebruike.

    (Als je je witte was niet kan laten bleken in de tuin omdat je geen grasveld hebt, dan moet je zeker een dotje blauwsel gebruiken.)

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 06 Aug 2021 19:22
    0 reactie(s)

    tant pis
    (tussenw.)

    spijtig, maar het zij zo

    ongemarkeerd in Van Dale, maar weinig googlementen in .NL

    De Croo in demorgen.be: “Het is nu aan de partij om te beslissen of ze mij een plaats op de Vlaamse lijst gunt. Als ze het liever met een zetel minder doet, tant pis.”

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 06 Aug 2021 17:52
    1 reactie(s)

    frikadel
    (zn. v. -en)

    gehaktbal
    vroeger ook fricadel geschreven

    dim.: frikadelletjes: kleine gehaktballetjes, soepballetjes

    < Frans: fricadelle

    Wikipedia: In België noemt men een gehaktbal doorgaans frikadel.

    Vandale.nl: De frikadel is het oudst. Het is een Frans woord (fricadelle) dat ongeveer letterlijk ‘gehakt’ betekent. Vier eeuwen geleden smulden mensen al van “een moye frickedel”, een soort gehaktbal. Frikadel staat daarom ook al heel lang in woordenboeken. In België zijn frikadellen nog steeds gehaktballetjes. (https://www.vandale.nl/frikadel-of-frikandel?utm_source=Opzoeken&utm_medium=Widget&utm_campaign=Plista)

    Gehaktbal met andijviestamppot
    Frikadel met andijviestoemp

    Frikadellen in tomatensaus.

    Frikadellenbol, bollekes in de soep.

    Het kermismaal bij uitstek in de Kempen: frikadellen met krieken.

    > zie andere betekenis van frikadel

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 06 Aug 2021 17:49
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.