Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
voetbalschoen, stud, sjottersschoen met toppekes
Met de shoes en de scheenlappen die hij voor zijn verjaardag gekregen had, liep onze Jurgen zo fier als ne gieter het plein op.
> andere betekenis van shoe
lieveling, hartedief
ook ‘sjoe’ gespeld
< afkomstig van het Franse chou of chouchou
niet te verwarren met schoe
weinig gebruikt in West- en Oost-Vlaanderen
Slaapwel, shoe.
Dit is mijne sjoe, Paul, de rechtse op de foto.
> andere betekenis van shoe
tussenwerpsel dat een besluit, samenvatting inluidt
Er werd gedronken, gelachen en gedanst. Enfin, ’t was plezant.
Enfin, na al het voorgaande kunnen we wel zeggen dat we nog niet van dat virus vanaf zijn.
> andere betekenis van enfin
gebruikt in het begin van een zin om verontwaardiging, verbazing,… te benadrukken
zie ook maar allee
vgl. enfin, m`~, allee
NL: nou, afijn
Van Dale kent wel deze SN betekenissen van enfin:
1. in het kort, synoniem: kortom
2. gebruikt om te kennen te geven dat men zich bij een omstandigheid neerlegt of dat men niet verder op iets ingaat of wil ingaan: enfin, het is nu eenmaal gebeurd
Enfin zeg, wat is dat hier allemaal.
twitter: @fanseel mo enfin zeg! 20 mannen die achter een bal lopen, dat is een beschavingsziekte #youshouldknow.
facebook: Enfin zeg, vindt nu werkelijk iemand dit normaal?
> andere betekenis van enfin
eigenlijk, in feite, in werkelijkheid, t.t.z.
“Nieuwtje: @aliekens en ik sjieken nu al een paar dagen op een evenementje tijdens de Week van het Nederlands (eerste week oktober) rond het vlaamswoordenboek. Enfin, ik sjiek vooral en leg mijn sjieksel geregeld aan Anthony voor (smile)” (Taalmiet in Discord 24/06/2021)
> andere betekenis van enfin
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.