Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
zoen
- ik ga je eens een ferme tote geven sè, ge zijt mijn liefste opa
- een totje is een pieperke
- ze stonden daar te toteren dat’ schouwe gaf
> andere betekenis van tote
mond (vulgair)
smoele, mule:
in de mêeste streken angevoeld lik vulgaire toale
Uutdrukkiengn: e lelike tote ein: een lelike smoel ein; up joen tote krign: sloagn krigen.
regio: Blanknberge, Kortryk, Roeseloare, Wervik, Yper (Wikipedia)
O.-VL: Mouille
Prov. Antw.: Bakkes
Leo zou beter zijn tote houden (zwiegen) want ’t is allemaal flauwekul wat hij vertelt.
Moe’j een up joen tote heen misschien?
> andere betekenis van tote
wie op openbare verkopen de prijs verhoogt om later een deel van dit verdieren op te strijken
verdieren = duurder maken
dier = duur
De vroegere directeur van de lagere school had ne vinger in de pap bij de verkoop van de apotheek. ’Ne verdierenpikker gelijk ze zeggen.
Gebruikt om al dan niet pijnlijke stiltes in het gesprek op te vullen.
Ja, m’n hondje. ’t Is toch allemaal wel wat…
- Ons moeder heeft blijkbaar ne nieuwe vriend.
…
…
- Ja, m’n hondje …
versleten, afgedragen, onverzorgd (kledij)
zie ook lodder
“Iemand die de deur niet uitgaat zonder zijn uniform, neeeee geen naziuniform, u weet wel, de verlodderde jeans, het spannend al even verlodderd jeansjasje, het wietstokje in de mondhoek. Hopeloos achterhaald.”
(Seniorennet, 07/03/08)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.