Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
vrijer
uitspraak: vrè jer
Hier zis weer mej hare vrejer op stap. Die ‘vrejen’ al meer dan 5 jaar !
d’ (h) èske is een Hasselts woord voor ‘het toilet’
< huiske
Heje ziet op d’ (h) èske.
‘Hij zit op het toilet.’
jeske is een Hasselts woord voor ‘jas’
As slimmeke doeët is krig dzjéje ze jeske!
‘Je bent niet al te snugger.’
De Antwerpenaar heeft met zijn Brabants dialect een enorm taalgevoel opgeslagen ivm. het geslacht van woorden. Eigenaardig genoeg wijkt hij daarvan af voor bepaalde onderwerpen. “’t” vs. ‘de’
De Schelde > ’t Scheld; de school > ’t school; de stad > stad, ’t ~
De kingderen zèn nor ’t school.
(De kinderen zijn op school)
Ze woont op de kaai in ’t stad, vlak bij ’t Scheld.
(Ze woont op de kade in de stad, vlak bij de Schelde)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
