Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
koempel in Limburg, kompel in Vl. en NL
WNT:
Modern lemma: kompel
— KOEMPEL —, znw. m., mv. -s. Uit duits kumpel (16de e. < verkl. kumpe) `kompaan’.
Mijnwerker, inz. gebezigd door collega’s: kameraad.
”Glückauf!” Zo begroette men elkaar en de een noemde de ander ”kompel”, Nolting (1949).
Klik op de afbeelding
Werk van Constantin Meunier (rond 1882)
Koempel zeen is ein zjwoar beroop onger de grondj- Limburg
Kompel zijn is een zwaar beroep onder de grond- Vl/NL
Sint Barbara, patrones van de mijnwerkers
zie ook Sint of Sinte
Sint-Barbara of gewoon Sint-Baar (Titel HN)
Sint-Barbara, feestdag vandaag 4 december, is in de Oosters-Orthodoxe Kerk nog steeds bekend als de grote martelares Barbara.
4 december vandaag en dus het patroonsfeest van Sint-Barbara, in de volksmond Sint-Baar. De beschermheilige van de gevaarlijke beroepen als mijnwerkers, brandweermannen, elektriciens, ontmijners, enz. werd vroeger uitvoerig gevierd in onze contreien. (http://www.heusden-zolder.eu/ 04.12.14)
Sint Barbara, patrones van de mijnwerkers
zie ook Sint of Sinte
Sint-Barbara of gewoon Sint-Baar (Titel HN)
Sint-Barbara, feestdag vandaag 4 december, is in de Oosters-Orthodoxe Kerk nog steeds bekend als de grote martelares Barbara.
4 december vandaag en dus het patroonsfeest van Sint-Barbara, in de volksmond Sint-Baar. De beschermheilige van de gevaarlijke beroepen als mijnwerkers, brandweermannen, elektriciens, ontmijners, enz. werd vroeger uitvoerig gevierd in onze contreien. (http://www.heusden-zolder.eu/ 04.12.14)
immigreren (zowel lokaal bv. van gemeente tot gemeente, als internationaal)
antoniem: uitwijken
zie ook inwijkeling
Van Dale 1995: Belgisch-Nederlands
In Limburg hebt ge veel Italianen die hier destijds als mijnwerkers ingeweken zijn.
havenarbeider, dokwerker
Van Dale 2014 online: gewestelijk
zie ook dokken, aan de ~ werken
Klik op de afbeelding om deze te vergroten
.jpg)
Werk van Constantin Meunier
Heel veel dokkers uit de Kempen gingen vroeger elke dag met de trein of de fiets naar Antwerpen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
