Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
1. roodharige vrouw, 2. (verkleinw.) knallertje
afgeleid van Fr. percussion (vgl. Ned. percussierevolver, waarbij een hamertje op het kruit slaat)
zie pistonnekes
’n Roj perkis (vrouw met opvallend ros haar).
E rolleke perkiskes vér èn ne spiëlgoêdrevolver (rolletje knallertjes voor in een speelgoedrevolver).
definitieve oplossing geven,
voor eens en voor goed knopen doorhakken
Ik zou eigenlijk eens komaf willen maken met de verwijzingen, afkortingen, definities in het Vlaams woordenboek. Om uniformiteit te bereiken, moeten afspraken gemaakt worden.
We zullen daar eens rap komaf mee maken, zie!
gevankelijk naar het politiekantoor voeren, opbrengen (van verdachten of misdadigers)
Bron: woordenboek Van Dale NL-EN, NL-FR, NL-DE ‘opleiden’ (in de Grote Van Dale 2009 als verouderd gelabeld)
De verdachten werden opgeleid, maar bij gebrek aan bewijs weer vrijgelaten.
Twee reservisten van het Israëlische leger namen de verkeerde afslag op de autostrade en werden tegen gehouden door politieagenten van Arafat’s Palestijnse Autoriteit. Zij werden voor verhoor opgeleid en naar het politiekantoor in Ramallah gevoerd waar met de ondervraging werd begonnen.
veel moeite doen om iets te bereiken wat een ander al heeft gerealiseerd, het wiel (weer) uitvinden
Fr. (ré)inventer l’eau chaude
Luister liever naar de suggesties van anderen, in plaats van altijd zelf het warm water proberen uit te vinden.
Niet iedereen moet alles zelf doen; zeven keer het warm water uitvinden geeft wel veel warm water, maar vergt ook meer energie.
aangenaam persoon (vaak als koosnaam gebruikt)
Gij zijt een tofke!
Ze heeft haar kuren, maar eigenlijk is het een tofke.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
