Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
de eer, de erkenning voor iets opstrijken (in plaats van, of ondanks een ander)
Zijn hele leven zet hij zich voor de volle 100% in voor zijn werk, maar als puntje bij paaltje komt, wordt hij op een zijspoor gezet en gaan anderen met de pluimen lopen.
afdelingsverantwoordelijke, dienstchef, hoofd van dienst
VDale “diensthoofd”
2 (algemeen Belgisch-Nederlands) hoofd van dienst
Het diensthoofd van de groendienst kwam jaren geleden in nauwe schoentjes na een klacht van enkele handelaars.
Het personeel staat onder de directe leiding van het diensthoofd.
overdreven, vergezocht, onjuist voorgesteld, (dat is er) met de haren bij gesleept
Fr. (c’est) tiré par les cheveux
Dat de auto’s hier voortdurend tegen 120 voorbijrazen, is wat met de haren getrokken, maar het scheelt toch niet veel!
Met zegt ook: met zijn haar/bij het haar getrokken.
overdreven, vergezocht, onjuist voorgesteld
Dat de auto’s hier voortdurend tegen 120 voorbijrazen, is wat met de haren getrokken, maar het scheelt toch niet veel!
Met zegt ook: met zijn haar/bij het haar getrokken.
tot overeenstemming komen
Fr. arriver à un accord
De Walen en de Vlamingen kunnen maar niet tot een akkoord komen inzake de staatshervorming.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.