Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "moeial." Bekijk alle definities.
bemoeial
persoon die overal zich tussen wringt,om zijn gedacht te zeggen (zonder dat dit hem gevraagd wordt)
Woordenboek der Nederlandsche Taal: znw. gemeensl. Uit (zich) Moeien en Al, zelfst. vnw. Iemand die zich bemoeit met allerlei dingen die hem niet aangaan. In Noord-Nederland thans vervangen door bemoeial.
Van Dale 2016 online: BE
zie ook miemoeial, moeien, zich ~
Is me dat toch een echte moeijal, die nieuwe collega.
Hij komt zich bemoeijen met iets wat hem niet aangaat.
VD
Moeial staat in VD95 als verouderde vorm van bemoeial.
Is dit typisch Vlaams?
LeGrognard, uw gedacht vanuit Amsterdam?
In vD84 en vD76 is moeial nog niet verouderd en heeft het ook geen markering van Zuidn.
Moeial in de betekenis van iemand die zich (be)moeit (wederkerend : hinder, moeite, last veroorzakend bij anderen), zich inlaat met dingen waarover zijn mening niet gevraagd wordt, is afgeleid van het ww. moeien.
De versie met het voorvoegsel be- voel ik eerder aan als standaardtaal.
Antw. stad zal eerder zeggen: Moeid oe ni (Moei u niet) dan Bemoei u niet. “Bemoeial” is mij als Antw. onbekend.
Het zelfst. naamwoord ‘bemoeienis’ ligt mij dan weer wel goed in de mond. Geen idee waarom.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
