Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "depannage." Bekijk alle definities.
takel- en sleepdienst, pechverhelping, VAB, Touring,…
Taaladvies.net: standaardtaal in België? status onduidelijk
Van Dale 1995: (in Belg.) takel- en sleepdienst
Van Dale 2016 online: BE; spreektaal
zie ook: depanneren, depannagedienst, depannagewagen en andere betekenissen van depannage
Met dit koude vriesweer moeten er elke morgend een hoop mensen de depannage bellen omdat hunnen auto niet wilt starten.
“De kosten van de depannage worden terugbetaald door de verzekering. (in België, status onduidelijk)” Taaladvies.net
Is de definitie van vd niet wat kort door de bocht?
Een auto wordt slechts uitzonderlijk getakeld of gesleept. De depannage gaat meestal om een snelle (en soms tijdelijke) reparatie: bijladen accu, platte band, aandrijfriem kapot enz. Dus motorpech die ter plaatse verholpen wordt.
In uiterste gevallen zal de auto getakeld worden door een ‘depanneuse’ = takelwagen.
Ik denk dat depannage nogal een heel brede lading dekt: gaande van de diensten van de VAB en Touring (zoals ge zegt, die meestal een voorlopige reparatie doen), tot de sleepdiensten en niet te vergeten de ophaaldienst voor verkeerd geparkeerde auto’s. Herinner u uit een aantal jaar geleden in het nieuws: 5 mei 2007 … ANTWERPEN – De uitbater (47) van takelfirma Depannage 2000 zit sinds dinsdag weer in de cel. Hij wordt verdacht van actieve corruptie.
Mijn reactie was eigenlijk een vraag naar u toe om de definitie van van dale te completeren in het artikel ;)
Wij zullen als Vlaming toch weten wat een depannage is he!
Ik bedoel: we moeten de def. van vd niet blindelings overnemen.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
