Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "touteren." Bekijk alle definities.
schommelen, sturen
Middelnederlands Woordenboek: Het woord is in de 16de eeuw in het Zuidnederlands bekend geweest in de betekenis beven, rillen, doch ook in die van schommelen.
ook in West-Vlaanderen
zie ook tateren, toetteren, swingen, ratekken, zwierschakelen, rennen
uitspraak in Antwerpen: tooteren
Toen ze ‘n jaar of 7 was, kon ze uren touteren en daar werd ze dan kalm van. Maar de anderen wilden natuurlijk ook wel eens ’sturen’.
Dat lemma ‘toetteren’ moest eigenlijk niet echt bestaan, spreekt ‘touteren’ op zijn West-Vlaams uit en ge krijgt ‘toeteren’ (korte oe).
‘Tateren’ vermoedelijk ook niet, ik veronderstel dat alle geschreven AN-’ou’s in de Kempen als AN-’a’s worden uitgesproken.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
