Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "dovemansgesprek." Bekijk alle definities.
een gesprek waarbij de sprekers elkaar niet verstaan of niet willen verstaan
niet in Van Dale 1995
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
DS2015 standaardtaal
taaltelefoon: standaardtaal in België
vgl. dovemanspraat
Als ge ne keer een voorbeeld van een dovemansgesprek wilt zien en vooral horen, moet ge eens naar het parlement gaan.
het komt me nog al Hollands voor:
dovemansgesprek
dialoog tussen mensen die elkaar niet willen of kunnen begrijpen
Gevonden op http://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/NL/NL/dovemansgesprek
Ik heb in het lemma al een bron van een taalautoriteit gegeven, zijne naam ontsnapt me efkes. Maar ook volgens de taaltelefoon is het standaardtaal in Belgie:
http://taaltelefoon.vlaanderen.be/nlapps/docs/default.asp?fid=509
Maar het is blijkens googlementen wel zo dat het woord stillekesaan in NL ook ingang vindt. Maar om het dan ook maar ineens als Hollands te bestempelen dat is, beste LG, een bruggeske te ver ;)
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
