bil

bil

(de ~ (m./v.), ~len)

bovenbeen, dij

bille (vr.) in West-Vlaanderen

Woordenboek der Nederlandsche Taal: In Zeeland en op de Zuidhollandsche eilanden, ook in Vlaanderen, wordt bil gebruikt voor dij.

Van Dale 2013 online: dij Belgisch-Nederlands, niet algemeen

zie ook verzamellemma geneeskunde

410

bil is mann. in Antw. In andere regio’s?

wvl v. volgens hunne wiki tenminste

bil

VD
bil de; v(m) -len; -letje deel vh zitvlak: nu moet hij met zijn ~len bloot opening van zaken geven

Niet algemeen zegt VD?? Diegene die in Vlaanderen nooit ribbeltjes in zijn of haar billen heeft gehad omdat hij of zij op zo’n rieten stoel heeft gezeten, mag het hier eens komen uitleggen…

Die toelichting van Flipper gaat over de SN betekenis van bil: de kaken van de poep a.h.w. Het lemma zelf gaat over het bovenste deel van de benen, de bovendij eigenlijk.

Bil in de betekenis van dij is volgens VD geen algemeen Belgisch-Nederlands terwijl het volgens mij wel is. Ik denk dat de voorbeelden in heel VL begrepen en gebruikt worden.

Ik heb wel een kleine nuance aangebracht. Ik ben geen bioloog/fysioloog of welke loog dan ook, maar ‘dij’ is misschien iets te ruim. Ik denk dat de VL bil enkel op de bovendij betrekking heeft (van lies tot ergens halverwege dij).

En er is nog een belangrijke opmerking: Bij dieren kan de bil wel degelijk de hele dij, bout of zelfs het hele been zijn. (vgl. kikkerbil)

die (boven)dij klopt niet, vrees ik. Den bil is heel het gedeelte van het been boven de knie tot de lies, of tot de poep. Allez, bij mij is dat toch altijd zo geweest :)

Haha Bon, dan kunt gij model staan voor de definitie van ‘bil’. Spijtig dat Van Dale geen geïllustreerde encyclopedie is:)
Maar serieus, ik ben t’ akkoord dat het moeilijk is om de ‘bilgrens’ vast te leggen. Ik ben er voor mezelf op afgegaan dat ik de zone juist boven mijn knie niet rap met bil zou benoemen.
Daarom dat ik die boven tussen haakjes gezet heb.
Misschien moeten we een bilenquete houden?

Kennelijk weten er toch wel meer raad mee:

Hadden wij de bekwaamheden van Dinska Bronska overschat of de asceet in Karel De Gucht onderschat of was het een combinatie van beide? Feit is dat de Europese commissaris, bevoegd voor het verlinken van de medemens met spaarcenten, Dinska geen blik waardig gunde, ook niet toen ze hem op de wijze van Peter Sagan eerst schalks en daarna geniepig hard in de sexy billen kneep. Het was pas toen Dinska Bronska een pikante radslag uitvoerde op het gazon dat De Gucht even de pas inhield. ((Van ons spaargeld, verlos ons heer! – Van Dievel Consulting)

Bil was in Antwerpen het gewone woord en dij was onbekend. Bil is gewoon synoniem van dij en de dij begint waar de knie eindigt, niet een stuk daarboven. De bilgrens bepalen is dus niet moeilijk, het is zelfs gemakkelijk.

Bon, ik denk dat ge gelijk hebt. Aan de bil van Bill te zien toch:

http://www.hbvl.be/nieuws/buitenland/michelle-obama-wrijft-over-bill-clintons-billen.aspx

Ik heb die (boven) maar geschrapt.

Owla, Het Belang van Limburg is de Gazet van Antwerpen niet he.
Het is wat moeilijk googlen met die dubbele betekenis van bil, maar de combinatie spieken, schrijven en billen levert toch interessant materiaal op:

forum: tuurlijk kom ik uit België :lol: En dan nog wel van de west-vlaanderenkant :P (geen computerkennissen :wink: )en wrm ni op je billen schrijven?

Nieuwsblad: Er is de klassieker: stukken cursussen op je billen schrijven.

netties: Waar is de tijd dat u moest spieken door op uw hand de tekst van moeilijk te onthouden formules neer te schrijven, of op uw billen of manchet..