Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    suikerij

    Dit is slechts 1 definitie voor "suikerij." Bekijk alle definities.

    suikerij
    (zn. m. geen mv.)

    paardenbloem, pisbloem

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Verbastering, door zgn. volksetymologie, van cichorei.

    P.J. Cornelissen & J.B. Vervliet (1936, 1938, 1939). SUIKERIJ, znw., v. – Enkel gebruikt in de beteekenis van de bladeren van de Paardebloem, Taraxacum vulgare, die als salade worden gegeten. – Ook MOLSALAAD en PISSALAAD.

    Rutten, A. (1890), Bijdrage tot een Haspengouwsch Idioticon.
    SUIKERIJ, z. man. Cichorei.

    Van Dale 2018: sui­ke­rij
    < 1562, volks­ety­mo­lo­gi­sche ver­vor­ming van ci­cho­rei
    1. ci­cho­rei

    Ga wat suikerij steken voor de konijnen!

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door japper en laatst gewijzigd door de Bon (27 Jul 2021 02:42)

    👍
    326

    Reacties

    WNT:
    (Wilde) suikerij, ten Z. van den Moerdijk een zeer verbreide benaming voor de Paardenbloem, Taraxacum officinale; zie oudemans, Flora² 2, 303; paque, Vl. Volksn. 367; 415. De reden van deze toepassing is blijkbaar hierin gelegen, dat de vorm van bloemen en bladeren van de Paardenbloem eenige overeenkomst vertoont met dien van bloemen en bladeren der onder 1) genoemde plant, wellicht ook in ’t gebruik van beiden als sla.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 27 Apr 2013 21:27

    het ging de stekers van suikerij vooral om de wortelpen, vandaar misschien “suikerij” als verbastering van cichorei, eveneens een plant met een wortel die op een pee lijkt

    Toegevoegd door Marcus op 06 Mar 2016 13:23

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.