Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "begosten." Bekijk alle definities.
Brabantse voorbeeldvervoeging:
OVT ik begost, gij begost, hij begost, wijlie, welle begosten, gijlie, gelle, golle begost, zijlie, zelle, zeulle, zolle begosten;
VTT ik zèn begost
Middelnederlandsch Woordenboek: begonde of begonste: beginnen. Waarschijnlijk is begonste verbasterd tot begoste.
zie ook kost
Ge moet niet verwonderd zijn dat ge priggel krijgt, gij zijt zelf begost met hem uit te schijten (uitschijten).
Welle begosten aan dat werkske en in een wip en een gauw was dat gefixt.
“tegenwoordig verschuift de vervoeging door de invloed van media en onderwijs in de richting van AN: begon, begonnen.”
Ik heb deze zin in reacties gezet daar het niet bewezen is dat de media en het onderwijs iets met de taalverschuiving te maken heeft want in het Middelnederlands (MNW) kende en gebruikte men BEGONNEN ook al. Begonnen is dus geen hedendaags woord.
- Gi sult den strijt begonnen, Lanc. II, 13168, Vlaanderen, 1301-1400.
- Dat si rustens souden begonnen, tote dat die heyte leden was, Lanc. II, 13362, Vlaanderen, 1301-1400.
- Dat hi mede soude begonnen met enen emere vullen tonnen, Franc. 8643, Vlaanderen, 1320-1340.
- Nu willic ooc den strijd begonnen, Rijmb. 29608, Vlaanderen, 1321.
fansy, volgens mij is ‘begonnen’ in al die voorbeeldzinnen daar niet in de verleden tijd gebruikt; ik zou daar overal ‘beginnen’ gebruiken. Een hedendaags woord is het dus zeker niet, maar het hedendaagse gebruik ervan als verleden tijd is het misschien wel. Het feit dat de MNW ook de voorlopers van ‘begost’, zijnde ‘begonde’ en ‘begonste’ vermeldt, toont m.i. juist aan dat ‘begonnen’ de tegenwoordige tijd was en helemaal niks met de verleden tijd te maken had.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
