Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "roos." Bekijk alle definities.
roze
uitspraak /roos/
in tegenstelling tot het AN wordt dit bijvoeglijk naamwoord verbogen:
mannelijk: “Ik heb ne roze mantel.”
vrouwelijk: " Er staat een roze bloem in de roze vaas."
onzijdig en verkleinwoorden: “Hij moest een roos pilleke nemen.”
meervoud: “Ik zie niet graag roze kleren.”
het roos: roze kleur
Hij had de kamer behangen met roos papier.
Den hele suite was in ’t roos.
De boze man, de boze vrouw en het boos kind.
het loos alarm/het loze alarm
de studentikoze grap, het studentikoos leven
Dat zal wel, maar het woord “roos” bestaat niet in het AN als bijvoeglijk naamwoord. “Hij schreef op roos papier” zou in de standaardtaal dus foutief zijn. Maar als men mij zegt: “Hij schrijft op roze papier” dan versta ik spontaan dat het papier van rozen gemaakt is of met rozen bedrukt is… Voor mijn taalgevoel moet het roos zijn voor onzijdig woord of verkleinwoord. Het kan zijn dat dit bij andere sprekers verschilt.
Het “loze alarm” zit bij mij ook niet goed, maar het “studentikoze leven” dan weer wel. Het is allemaal nogal raar, taal.
Roze wordt als ´roaze´ uitgesproken in NL, daar is toch weinig twijfel met roze bij nodig.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.