Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "paard, een gekregen ~ niet in de bek kijken." Bekijk alle definities.
over iets dat je krijgt moet je niet te kritisch zijn, er niet te veel van verwachten
NL: een gegeven paard niet in de bek kijken
Typisch Vlaams – Permentier & Schutz:
Zo hebben ze opgemerkt dat (…) Dat de Vlaming een gekregen paard niet in de bek mag kijken, en de Nederlander een gegeven paard.
Kunt u mij uitleggen wat het verschil is tussen een gegeven en een gekregen knol?
Misschien zit het verschil in wie het zegt? De mondige NL die de knol krijgt en vaststelt dat het gebit ontbreekt gaat reclameren bij de gever die vervolgens in sappig SN antwoordt: ‘Niet zeuren man, en checheefe paard moet je nou niet in het bekkie kijjke. Rot op met die knol.’
De VL gaat niet reclameren en denkt gewoon: Ze hebben mij goed zitten, maar ja, een gekregen paard moet ge niet in de bek kijken. Ik zal eens zien of ik nog een Hollander kan vinden waaraan ik het kan verkopen als ongepelde biefstuk.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
