Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "onmiddellijk betrekbaar." Bekijk alle definities.
vnw: onmiddellijk te betrekken, onmiddellijk te aanvaarden van huizen
Alhoewel deze uitdrukking heel bekend en vertrouwd klinkt, vind ik er geen enkele goegel van terug??? Zelf zou ik de uitdrukking wel eerder verklaren als onmiddellijk beschikbaar, eerder dan onmiddellijk te (moeten) betrekken of aanvaarden. (Aanvaarden van huizen klinkt me overigens raar.)
Ze heeft een woning in de stad gevonden, volledig in orde en onmiddellijk betrekbaar. Dus volgende maand verhuist ze al.
Ik meen eens een gedacht gehad te hebben dat ge in het Vlaams in het algemeen gemakkelijker een afleiding op -baar gebruikt dan in het Nederlands, waar ze liever te + ww zeggen. Of dat die ingeving effectief klopt is iets anders.
De zoekresultaten voor een aantal ongewone afleidingen op -baar lijken mijn ingeving alvast volledig tegen te spreken, er zijn dikwijls 10-20x zo veel resultaten voor de afleiding in .NL als in .BE…
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
