Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "biertunne." Bekijk alle definities.
dikke bolvormige buik van een man (tunne: ton)
in Antw.: bierton (v.)
Kijk eens wat een biertunne die heeft, als hij moet gaan plassen heeft hij een spiegeltje nodig.
Ton is vrouwelijk, net als het zweeds “tunna”, en het Duits “tonne”.. maar het is duidelijk anders in Ommeland
biertunne
Als men het deftiger wol zeggen dan is het bierbuik en dat is dan weer mannelijk, of ton is ook :vat (m.)
ton/vat
Een ton is vrouwelijk (’n ton), een vat onzijdig (e vaot) in Limburg – en ik vermoed niet alleen daar.
kan “nen biertunne” gezegd worden? anders is het grammaticaal vrouwelijk, ook al slaat het op ne man..
'e' biertunne
Beste Grytolle,
In West-Vlaanderen zeggen wij e biertunne, zoals in e boerinne (beiden vrouwelijk). Nen biertunne of nen boerinne bekken niet goed.
Steeds tot uw dienst,
De Drs.
grytolle: tunna int zweeds is mannelijk:P gollen ed gi vrouwelijk… maar int oudzweeds idd wel. int noors ook.
ieder zweeds dialect heeft het vrouwelijk :) zo ongewoon klinkt het ook niet voor mij als ik iemand “tunna” hoor zeggen ipv “tunnan”
en “zijdig” lijkt me ne veel beteren term voor het Zweeds
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
