Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "groentjes." Bekijk alle definities.
groenten (uiteraard gewoon het verkleinwoord, maar dat wordt in Nederland niet gebruikt)
Frans: petits légumes
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
zie ook groentekes; verzamellemma groenten en fruit
Ik ga naar de markt voor groentjes!
" Rode poon werd verkozen tot ‘vis van het jaar’. Om die titel alle eer aan te doen serveert Jeroen deze smakelijke vis met fijne groentjes, een schep verse puree met olijfolie en een échte blanke botersaus of ‘beurre blanc’." (http://www.een.be/programmas/dagelijkse-kost/recepten/rode-poon-met-fijne-groentjes)
Het is in de culineaire hype de gewoonte om alles met een verkleinwoord aan te duiden: een gerechtje, een soepje, gegratineerde aardappeltjes, ribbetjes, een dessertje, groentjes, frietjes, … ‘t Moet precies allemaal in uwen holle tand passen. Ik veronderstel dat het is om alles ’fijner’ (uitgelezen) te doen klinken. Binnenkort gaan ze nog een konijntje met pruimkes serveren…
Alleen die ‘zalfkes’ die ze tegenwoordig overal bij kwakken – daar zal ik nooit kunnen aan wennen. Lekker is anders. Snappen die keukenkwieten dan niet dat zalf dient “tot uitwendig geneesmiddel” of als een “welriekend smeersel waarmee m.n. mensen in Azië hun haar en lichaam bestrijken” …? (om Van Dale te citeren)
Konden ze nu echt geen betere vertaling vinden voor die Franse “pommade”?
Staat mee bij de genomineerde woorden voor ‘meest ergerlijke woord in VL’:
https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2017/11/30/me-time—comfortzone-of-groentjes—dit-zijn-de-genomineerden-voo/
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
