Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "gaffel." Bekijk alle definities.
misstap, fout
< Frans: une gaffe
< vgl. Gaston Lagaffe alias Gust Flater
Hij heeft nogal een gaffel afgegaan gisteren bij dat sollicitatiegesprek. Hij wordt zeker niet aangenomen.
> andere betekenis van gaffel
een gaffel afgaan
De voorbeeldzin staat niet helemaal op z’n poten. Akkoord voor:
Bij zijn sollicitatiegesprek heeft hij gisteren een grote gaf begaan. Hij wordt zeker niet aangenomen.
Toch heb ik in West-Vlaanderen “gaf” nog niet gehoord, ’t was altijd “gaffel”. De voorbeeldzin is volgens mij wel relevant. Niet met “begaan” maar met “afgegaan”.
ja, maar als het over ‘gaffel’ gaat ipv over ‘gaf’ dan moet het lemma ook gaffel heten zou ik denken
Die iemand was ik. Maar als ge niet akkoord gaat met een wijziging, dan moet ge reageren. Daar dient een wiki voor.
Ik blijf er bij, dat de voorbeeldzin kaduuk is. Het ww. gaan wordt bij mijn weten altijd met ‘zijn’ vervoegd.
Hij is afgegaan. 1. Dat kan zijn van de scène: personage verdwijnt in de coulissen; 2. Zijn ballon is afgegaan, leeggelopen, doorprikt, hij heeft een blauwtje gelopen, zijnen haring is niet gebakken. Afgang.
Hij heeft een gaffel afgegaan blijft voor mij een vraagteken. Kaduuk (verwrongen zoals ge stelt) Maar goed, dat is geen waarde-oordeel. Ik zeg enkel hoe het bij mij overkomt. Gaffe (Nederl. leenwoord) betekent flater. Gaffel is een tweevork of een mik (katapult). Ik heb ook afgaan nog eens uitgevlooid, maar niets gevonden dat met misstap, fout of flater te maken heeft. Misschien komt er opheldering uit een onverwachte hoek. Wie weet.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
