Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "ettefretter." Bekijk alle definities.
bars, stuurs persoon, hartvreter
in Antw.: hartfreiter
Van Dale: hartenvreter de (m.) gewestelijk nors, lastig, onaangenaam mens
Zijt zo genen ettefretter!
Welkom kurtzzz in ’t Vlaams Wdb.
Het is niet nodig om de kenmerken (zn. o. -en) tussen haakjes in te voeren. Het programma doet dat voor u.
Dus zn. o. -en of uitdr. volstaat om (uitdr.) te zien verschijnen.
ettefretter
bij ons (W.Vl) is het ‘ertefretter’
Harte(n)vreter?
De lange a in het antwerps “aertfrèter” is in elk geval die van aert, ‘hard’ (niet zacht); die in art (hart van het lichaam) is kort.
Dat lijkt dus eerder terug te gaan op hardvreter dan hartvreter; maar het kan natuurlijk ook een latere verbastering zijn die verkeerdelijk is geïnterpreteerd als haert (hard) ipv hart.
ettefretter
heeft het niet eerder te maken met erwtenvreter ….
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.