Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    eigen, zijn ~

    Dit is slechts 1 definitie voor "eigen, zijn ~." Bekijk alle definities.

    eigen, zijn ~
    (wederk. vnw.)

    zich

    me: mijn eigen
    je: uw/ou eigen
    zich: zijn eigen / heur eigen
    ons: ons eigen
    je: uw/ou eigen, ollen/ulder/… eigen
    zich: hun/hulder/… eigen

    uitspraak in Antwerpen: klik hier

    ook: hem

    Ik vraag mijn eigen af…
    Gij vraagt uw eigen af…
    Hij vraagt zijn eigen af…
    Zij vraagt haar eigen af…
    Wij vragen ons eigen af…
    Gullie (golle) vraagt uw (ollen) eigen af…
    Zij vragen hun eigen af…

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door nthn (11 Aug 2021 14:45)

    👍
    398

    Reacties

    Komt ook in alle andere provincies voor, bij uitstek ‘mijn eigen’ en ‘uw eigen’ (in W-Vl ‘jn eigen’). Verder gaat het traditioneel gezien wel “hij is hem aan ’t scheren”, “we amuseren ons”, “ge verveelt u(lder)” en “zulder vroegen hunder af”, maar ‘zijn/heur/ons/uw/ulder/hulder/hunder/… eigen’ worden ook veel gebruikt en klinken niet uitheems. Bij deze stel ik het lemma in op GV.

    Toegevoegd door nthn op 07 May 2019 02:02

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.