Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
ook wel handelaarsvereniging genoemd, vereniging van eigenaars van handelszaken (NL: winkels) in een straat of gebied die voor hun belangen opkomt
NL: winkeliersvereniging
Iedere gemeente, winkelstraat of shoppingcentrum heeft wel een handelaarsverbond. Zijn er aan het lidmaatschap van zo’n vereniging risico’s verbonden? (indicator.be)
Dit is een Kredietinformatierapport voor Handelaarsverbond Diestsestraat Het bedrijf is opgericht in 1963. Het hoofdkantoor is gevestigd op 57 Diestsestraat. (creditsafe)
Ze zijn niet dik gezaaid, de bedrijven of verenigingen die 100 jaar bestaan. Vandaar dat het jubileum van het Hasseltse handelaarsverbond, dat vandaag Unizo Hasselt heet, met een uitgebreid programma gepast wordt gevierd. (madeinbe)
beschrijving van de staat van een gebouw, woning, of een inboedel, ook wel ‘staat van bevinding’ genoemd
Coucke wil een plaatsbeschrijving laten uitvoeren, maar na het faillissement van de club is de erfpacht opgezegd door de stad. (VRTNWS)
De huurder en de verhuurder moeten de plaatsbeschrijving opstellen binnen 1 maand nadat de huurder is ingetrokken in de woning. (Helder Recht)
Een plaatsbeschrijving is een wettelijke verplichting bij intrede van nieuwe huurders. Deze mag opgemaakt worden door u zelf, maar het is steeds beter een deskundige aan te stellen om de plaatsbeschrijving voor u op te maken. Een expert kent immers de klappen van de zweep. (Huis-raad)
Lucifer
Zwegeltje is een woord dat ik in Maasmechelen hoorde voor een lucifer
De kinderen speelden daar dan mee, door een “zwegelke” (lucifer) in zo’n jerrycan te gooien en dan ontplofte die. (ramakersonline.be)
kratse (aan−) = aanstrijken (van lucifers): krats op ‘t zwegeleduëske veur ‘t zwegelke aan te kratse (Maaslands uit Boorsem – Mathieu Opdenacker)
vnw: (bnl.) klerk, lagere ambtenaar, administratief medewerker
znwb: Off. ben. voor een lager beambte aan een ministerie, een staatsbedrijf enz.; in Nederl.: klerk, (in rang boven klerk) commies.
Een onvolledige opdracht in het ambt van opsteller wordt altijd uitgedrukt als een geheel aantal prestatieeenheden op weekbasis, dus een opdrachtbreuk met een geheel getal in de teller en 38 in de noemer. (vlvo.be)
OPSTELLER; Minimum leeftijd: 20; Minimumsalaris: 14791,35; Maximumsalaris: 28755,38. (data-onderwijs.vlaanderen.be)
De Affligemse ging in 1986 aan de slag als opsteller bij het OCMW van Asse. (nieuwsblad.be)
in vast verband benoemd als opsteller met ingang van 1 januari 1992
ambtshalve hernoemd als administratief medewerker met ingang van 1 januari 1994 (hetnieuwsvanwestvlaanderen.be)
het breedsprakerig zijn
NL: breedsprakigheid
In de novelle zit een geniale breedsprakerigheid, een volle stijl die in het hoofd gaat bonzen. (humo.be)
Geen loodzware verwijzingen naar grote denkers of breedsprakigheid, maar subtiele, humoristische hints zijn Eugenides’ instrumenten om impliciet … (standaard.be)
Kipchoge heeft als bijnaam ‘de filosoof’, vanwege zijn breedsprakigheid. (demorgen.be)
Hoewel ik zelf hou van breedsprakigheid en een teveel aan woorden staat er in een Coetzee doorgaans nooit een woord te veel. (vrt.be)
vast aanwezig, onveranderd aanwezig
in NL nog gebuikt voor planten of diersoorten
De impasse bleef bestendig aanwezig alhoewel de gemeente Arona haar verantwoordelijkheid wou nemen. Komt daar nu verandering in? (Tenerife Connect)
In de loop van vijf en twintig jaar is zijn doen en denken zo innig met het mijne verweven dat het in mij bestendig aanwezig blijft. (hdbr.be)
Dit boek voert ons van de West-Vlaamse grensstreek, waar de ‘14-18’ bestendig aanwezig bleef, tot in het landelijke Brabant. (Books in Belgium)
De Franse generaal Champon en de Britse kolonel Davy die bestendig op het Belgische hoofdkwartier aanwezig waren, kenden de hopeloze toestand waarin het leger zich bevond en berichtten hierover aan hun respectieve chefs. (Wikipedia)
vnw: opstoken, ophitsen
znwb: (Iem.) opstoken, ophitsen; (iem. iets) influisteren (om te doen).
zie ook andere betekenis van opsteken
Ik kan tegen alles buiten tegen roddelen, andere collega’s in de gaten houden en mensen opsteken en dat is wat die hele dagen doet. (beyondgaming.be)
Ik heb haar nochtans niet opgestoken om zo’n kattenkwaad uit te halen. (perfectpromise.be)
aanstaan van toestellen, machines e.d.
vnw: aanstaan van een elektrisch toestel
Tv staat op en het staat toevallig op Thuis. (beyondgaming.be)
De wasmachine staat op, en zorgt dus ook voor heel wat spetterend waterplezier. (http://plopsafansite.be/)
Mijn oven stond op en ik gebruikte een Creuset-pot, dus ik zette de pot gewoon in de oven om energie te besparen. (blog.iloveeco.be)
belangrijk figuur, kopstuk, topcrimineel
(Het woord googelt aanmerkelijk meer criminele topfiguren dan gewone.)
Bloso, de sportadministratie van de Vlaamse overheid, moet op zoek naar een nieuw topfiguur. Huidig administrateur-generaal Carla Galle gaat eind mei met pensioen. (Nieuwsblad)
Topfiguur van IS leidde jarenlang vredig leventje in Nederlands dorpje, zonder dat iemand het doorhad. (HBVL)
Het is niet de 1e keer dit jaar dat het pand gesloten wordt. In maart nam het gemeentebestuur al eens dezelfde beslissing nadat een wagen uitbrandde in de straat. "Achter het pand zit een wirwar van vennootschappen. Een criminele organisatie verhuurt het. We zullen het probleem aanpakken tot het opgelost is. Het gerecht heeft al enkele topfiguren opgepakt", klonk het toen bij Keulen. (VRTNWS)
Volgens berichten en ook een verklaring van de woordvoerder van De Post zou de chef fraudezaken van de klantendiensten erin geslaagd zijn zelf een fraude van 12,5 miljoen euro ten nadele van De Post te plegen. De betrokken topfiguur uit de postadministratie zou louche contacten hebben in het prostitutiemilieu en ook zijn drank- en drugsgebruik zou algemeen bekend zijn. Dat was blijkbaar geen reden om tegen hem op te treden. (senate.be)
verkeerde spelling van ambetant
meestal gebruikt door Benny Willen
Dat is ombetant. Nee, het is ambetant!
gemeentelijke controle met uit diverse diensten samengestelde flexibele teams
NL/SN: gecoördineerde actie
Zondag werden in Sint-Truiden zes dagwinkels gecontroleerd in het kader van een flexactie die werd georganiseerd door de lokale politie. (HLN)
Afgelopen zaterdag voerde de stad Sint-Truiden een gecoördineerde controleactie of ‘flexactie’ uit bij negen bars op de Luikersteenweg. (Haspengouws Nieuws)
Zaterdag zijn tien dag- en nachtwinkels gecontroleerd in Alken, Borgloon, Heers, Kortessem en Wellen. Dat gebeurde in het kader van een gecoördineerde flexactie. (Nieuwsblad)
vnw: ter sprake brengen, een balletje opgooien
znwb: (Iets) te berde brengen, (over iets) beginnen te spreken; (iets) opwerpen, een balletje opgooien.
Ik zou hier iets willen opsmijten dat nog niet ter sprake gekomen is tijdens heel deze discussie: Wie gaat dat doen? En Wanneer?
het komt in orde, het is ok
-Jean: En als ge de Fons ziet, doe hem de groeten.
-Gerda: Het zal niet mankeren.
Aan het einde schudde hij mij de hand en hij zei goedmoedig: “geef er nu maar een lap op”. Het zal niet mankeren, en bedankt voor alles, Jean-Luc. (koengeens.be)
In de andere zaal mogen trouwens ook nog het Nederlandse DJ-coryfee KC The Funkaholic, Mr. Mendel en TLP de dansvloer in beweging zetten. Het zal niet mankeren. Wij zijn een en al dansschoen. (bruzz.be)
Zeg Jef… Ja Kamiel?
Ik geloof dat we vandaag in een fotoboek komen, allez, wreed schoon lachen naar het vogeltje.
Het zal niet mankeren Kamiel, het zal niet mankeren. (tuinadvies.be)
bijnaam voor Goedele Liekens
kan verwijzen naar haar status als spraakmakende diva of kan ook denigrerend gebruikt worden
zie ook Belgische bijnamen
La Liekens , ooit Miss België, is al snel haar goedgemutste zelve. Een vurige spraakwaterval. (dezondag.be)
Verrassing! Goede Liekens brengt weer een boek uit. Nog meer verrassing! Het gaat over seks. In SOS Sex beantwoordt La Liekens de meest prangende vragen die u heeft over – jawel – seks. (clint.be)
‘La Liekens’ was dan wel uitgenodigd door de Belgische consul-generaal in New York om als ‘Women Political Leader’ naar het adviescomité voor maatschappelijke Emancipatie te gaan, de Kamer was daar niet van op de hoogte. (p-magazine)
Wie de nieuwe Goedele koopt, krijgt er twee hosties met de beeltenis van La Liekens bij. ‘Neemt en eet hiervan, dit is mijn lichaam’. (nieuwsblad.be)
cullinair: opwaarderen van o.a. gehakt met ingrediënten
vnw: gehakt e.d. klaar maken met ei en paneermeel
znwb: (Gehakt enz.) aanmaken (met ei, paneermeel, kruiden enz.).
Instructies. Maak het gehakt op met de eieren, broodkruim, chilipoeder, pezo en kaneel. Rol de balletjes, +/- bodem grootte van een dessert lepel. (dekookvrienden.be)
Maak het gehakt op met ei en paneermeel (en kruiden). (jerryke.be)
Een hamburger gemaakt van ons gemengd gehakt, opgemaakt met gemalen kaas en stukjes gerookt vlees. (hesehesp.be)
Gehaktballetjes opgemaakt met extra eitje, broodkruim en mosterd en eerst gebakken. (seniorennet.be)
een tegenslag te verwerken krijgen; afgewezen worden
SN-NL: een blauwtje lopen
znwb: een blauwtje oplopen, afgewezen worden (inz. door een meisje); in de standaardt.: een blauwtje lopen.
vnw: een blauwtje oplopen: een blauwtje lopen
Een aangeslagen en hees klinkende Justine Henin heeft gisteren een blauwtje opgelopen in haar voorbereiding op Roland Garros. (demorgen.be)
Heb je ooit een blauwtje opgelopen? ‘Nooit heel erg, nee. Zoals ik zei, ik ben geen versierder.’ (standaard.be)
Giraf Georg loopt een blauwtje op bij zijn vriendin. De zoo gaat op zoek naar een nieuwe partner. (vrt.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.