Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Onze databank bevat de volgende beschrijving(en) van "sjiek"
1. pruimtabak
2. kauwgom
Van Dale: sjiek
< Frans chique < Provençaals chico (stuk)
BE; niet algemeen
1. tabakspruim
2. pruimtabak
3. (stukje) kauwgom
Zie ook chik, sjieke, tuttefrut
1. Jef heeft me ’n sjiek gerefezeerd – Wannes Van de Velde.
2. Haal uw sjiek maar uit uw mond voor we de klas binnengaan.
> andere betekenis van sjiek
chic, modieus, van een hogere stand
dezelfde betekenis als AN chic/chique, andere schrijfwijze
idiomatisch Vlaams: “ne sjieken type”:
- een goed geklede man
- een genereuze man, iemand die het goed bedoelt
< Frans: chic
Wow, zo ne sjieken otto.
Nu is er daar deze namiddag een sjieken type binnengekomen met een valies en die sprak nogal met een raar accent. (Seniorennet 140307)
“Terwijl zelfs Karel Vinck zegt dat hij furieus is op de banken, blijft Karel De Gucht in interviews Maurice Lippens een ’sjieken type’ vinden.” (HN 091008)
> andere betekenis van sjiek
weinig of niets
‘geen sjiek waard zijn’ staat in Van Dale 2013 online, maar wordt weinig gebruikt in Nederland
Ik heb gene sjiek gedaan vandaag. Veel te warm.
Die trektang van den Aldi is geen sjiek waard. (SN)
Dat kost geen sjiek. 20 cent? 30 cent?
> andere betekenis van sjiek
Weet ge nog een andere betekenis voor deze term? Als ingelogd gebruiker kunt ge uw eigen beschrijvingen van Vlaamse woorden en uitspraken in onze databank aanvullen. Om fouten te verbeteren klikt ge bij de bovenstaande definities op de "bewerk" link, en om te reageren op een definitie klikt ge op de "reacties" link.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.