Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Het broodje komt trouwens ook in Frankrijk voor.
Wiki:
“Mitraillette
Een Mitraillette is een broodje met daarop frieten, één of meerdere sauzen en een snack uit het assortiment van de desbetreffende frituur, meestal een hamburger. Een Mitraillette komt hoofdzakelijk in België voor. De Franse variant, met stokbrood, heeft regelmatig kebab als bijgerecht."
Normaal gezien wel. Ik heb toch al veel Vlamingen uit alle uithoeken het horen gebruiken. Ik zou het ook spellen als “mitraillette”, net zoals het machinegeweer, maar ik heb het nu maar zo gespeld om de lemmata samen te voegen.
Let wel op Petrik, nu haal je Belgisch Nederlands en Verkavelingsvlaams wel door elkaar. Verkavelingsvlaams is “vervuild” Belgisch Nederlands dat ontstaat wanneer men AN probeert te praten en hierbij onbewust uitdrukkingen gebruikt die eigen zijn aan het dialect.
“Ik noem Dennis” is daar een voorbeeld van.
Mag uitgebreid worden naar de provincie en daarbuiten ook denk ik. Wij zeggen het in ieder geval ook en wij zijn al praktisch Brabant.
oude doos/ouw doos
Wordt in heel Vlaanderen gebruikt en hoe krijgt ge dat in godsnaam in één woord gepropt? :/
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.