Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Gisteren gehoord op de radio, weliswaar een beetje gewijzigd. De spreker/presentator zei “God, geld en seks”. Klinkt misschien wat beleefder, maar de inhoud blijft natuurlijk dezelfde.
Is het geen SN? Staat wel in Van Dale, maar dat wilt nog niks zeggen.
Ook volgens de googleresultaten wordt het woord gebruikt in Nederland, het is dus niet specifiek Vlaams.
In ieder geval van harte welkom in het Vlaamswoordenboek, Warre Van Nuffelen.
Info m.b.t wijzigen van een trefwoord (of uitdrukking).
Als men een trefwoord wijzigt is het aan te raden eerst na te gaan of het woord in het verleden niet werd gelinkt, want dan wordt het gelinkte woord een dode link ergens in een ander artikel in het VW.
Dit opsporen gaat gemakkelijk door het niet gewijzigde lemma in het zoekvak in te tikken.
Bv.: hierboven werd in 2014 ‘kin, op zijn ~ kunnen kloppen’ veranderd in ‘kin, op zijn ~ kloppen’. Maar in 2009 werd ‘kin, op zijn ~ kunnen kloppen’ reeds gelinkt in kinneklop.
In dit geval is ‘kunnen’ verwijderd, maar één letter wijzigen is genoeg om elders in het VW een dode link te creëren.
Wat nen uitleg … hopelijk is het verstaanbaar.
Toch bedankt op voorhand.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.