Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    batteren
    (ww. batterde, gebatterd)

    veel lawaai maken, hard roepen, tieren, kijven en schelden (tegen iem.).

    < Frans battre

    Gisterenavond batterde het goed tussen dat koppel van hierneffe.
    Als die nu niet hees zijn dan weet ik het niet.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 09 Mar 2019 18:43
    1 reactie(s)

    batteren
    (ww. batterde, gebatterd)

    veel lawaai maken, hard roepen, tieren, kijven en schelden (tegen iem.).

    < Frans battre

    Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    In Westvlaams beteekent het, met veel gerucht en getier te maken, alles in stoornis brengen, Schuermans (1865-1870)

    Gisterenavond batterde het goed tussen dat koppel van hierneffe.
    Als die nu niet hees zijn dan weet ik het niet.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 09 Mar 2019 18:37
    1 reactie(s)

    vijs
    (de ~ (v.), vijzen)

    schroef

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Middelnederlands vise, vijs, uit Oudfrans vise (Frans vis). Het woord is en was ook voorheen vrijwel geheel beperkt tot het Zuiden van het taalgebied;

    Van Dale online: BE, spreek­taal

    werkwoord: vijzen

    zie ook: vijs, daar zit een ~ los

    Schroef

    Zet die plank vast met een vijs.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 09 Mar 2019 18:35
    1 reactie(s)

    krawaat
    (de ~ (m.) , krawaten)

    deugniet, kwajongen

    < verbastering van Krowaat < Kroaat

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Door den slechten naam waarin de Kroatische soldaten stonden werd het woord (ook in den vorm krawat en karwat; zie b.v. Joos 1900-1904) in Antwerpen en omgeving een scheldwoord.
    Men bezigt het voor:
    > een deugniet of voor iemand die niet deugt voor zijn werk, en ook in minder ongunstigen zin voor een fopper of plaaggeest, of voor een halven gek. Zie Schuermans (1865-1870)

    zie ook krawaat (van Lille)

    A ge mè zo’n krawaten op schok zijt, kan het wel eens voorvallen dat ge ambras krijgt.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 09 Mar 2019 18:34
    0 reactie(s)

    knijt, (g)een ~
    (vaste woordgroep)

    niets, geen jota

    Van Dale 2015 online: BE, geen knijt: helemaal niets

    uitspraakvariant: prov. Antw.: knaat, knaait

    uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje om het woord te beluisteren

    Ik versta geen knijt van al hetgeen hij me gezegd heeft.

    nieuwsblad.be: Hilarisch, want niemand begrijpt er een knijt van.

    blogspot.com: Ik ben wat een sucker voor moderne kunst. Niet dat ik er een knijt van begrijp, en soms is het gewoon downright bizar.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 09 Mar 2019 18:32
    10 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.